| Method of evaluation of infrasound level at the driver's working place applied in Russian Federation | Метод оценки уровня инфразвука на рабочем месте водителя, применяемый в Российской Федерации |
| But I thought the feelings came from the infrasound, the vibrations from the ventilation fan. | Но я думала, что ощущения были из-за инфразвука, вибраций от вентилятора. |
| The expert from the Russian Federation introduced informal document No. GRB-41-16 proposing a method for the evaluation of infrasound level at the driver's working place, applied in his country. | Эксперт от Российской Федерации представил неофициальный документ Nº GRB-41-16, в котором предложен уже использующийся в его стране метод оценки уровня инфразвука на рабочем месте водителя. |
| In the industrial, construction, transport and communications sectors alone, 1.47 million people worked in conditions characterized by excessive noise, ultrasound and infrasound levels, 350,000 suffer high levels of vibration, and 1.75 million work in conditions polluted by excessive dust or gas. | Только в промышленности, строительстве, на транспорте и в связи в условиях повышенного уровня шума, инфразвука и ультразвука работает 1,47 млн. чел., вибрации - 0,35 млн. |
| The basic theory behind infrasound is that, even though we can't hear it, it still has a physiological effect on us. | Основная теория касаемо инфразвука в том, что хотя мы его и не слышим, он таки оказывает физиологическое влияние на нас. |