Английский - русский
Перевод слова Info

Перевод info с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Информация (примеров 241)
Sebastian has info on the bullets. У Себастьяна есть информация по пулям.
He... He needed inside info for that. Для этого ему нужна была конфиденциальная информация.
On the other hand, if they're the only ones that had the info, the leak has to be here. С другой стороны, если они единственные у кого есть информация, утечка здесь.
I want to know where the info came from, and who it referred to, Okay? Я хочу знать, откуда взялась эта информация.
info on family, friends. информация о семье, друзьях.
Больше примеров...
Данные (примеров 77)
Now I'm assuming you have contact info for the owners of these vehicles? Я так полагаю, что у вас есть данные владельцев этих авто?
I will give you his info. Я дам вам его данные.
I've got the info on Doctor Muller. Я получила данные на Мюллера.
I was hacking into the personal financial info of S.E.G. investors. Я взламывал личные данные инвесторов "Шервуда".
Could not load network info. Невозможно получить данные настройки сети.
Больше примеров...
Инфо (примеров 34)
So, we have detailed info on upcoming gig. Итак, афиша и подробное инфо о предстоящем выступлении.
Car Info - Blog News and Motor Cars in Copyright 2009 All rights reserved. Автомобильные инфо - Блог Новости Автомобили в Copyright 2009 Все права защищены.
According to 2007 MDG Info, 100 per cent of the total population in 2004 used improved drinking-water sources. По данным ЦРДТ Инфо за 2007 год, 100% населения страны в 2004 году пользовались улучшенными источниками питьевой воды.
The new call centre for Telecom Italia's "Info 12" directory enquiries service, the first prison teleworking project in Europe, has been operating in the San Vittore prison since 25 November 2003. С 25 ноября 2003 года в тюрьме Сан-Витторе действует новый центр телефонной справочной службы "Инфо 12" компании "Телеком Италия" первый подобный проект, осуществленный в пенитенциарных учреждениях Европы.
Please, specify your full name, the period of staying and INFO No. В банковском переводе просим указать свое имя и фамилию, а также желаемый период отдыха и номер ИНФО Но.
Больше примеров...
Инфа (примеров 6)
Clay, Jax wants info on Frankie. Клэй, Джексу нужна инфа о Фрэнки.
You give us info and we let you keep operating? Твоя инфа и продолжай свой чёрное дело.
He's probably hoping that you have info on me that'll break the terms of my deal with the FBI. Должно быть, он надеется, что у тебя есть инфа на меня, которая развалит мое соглашение с ФБР.
Look, do you want my info or what? Слушайте, вам нужна моя инфа или как?
Look, you have the dude's info, go to where he normally hangs out, okay, and track him down. У тебя есть вся инфа на чувака, иди туда, где он тусит, и выследи его.
Больше примеров...
Сведения (примеров 34)
Which corroborates the info from our perp. Это подтверждает и сведения от нашего бандита.
Can I get your info and anybody else who may have known Miller Beck? Могу я получить ваши сведения и чьи-либо ещё, кто знал Миллера Бэка?
Info on folklore groups, musical instruments, traditions etc. Map of Latvia. Сведения о фольклорных группах, народных инструментах, обрядах и др., а также карта Латвии.
Automatically request player info on invitation Автоматически запрашивать сведения о приглашающем игроке
Players also have a Raid Info button on their raid interface that shows all of the raid instances that a player is saved to in a window, rather than displaying it to the chat window. В окне рейда есть кнопка "Информация о рейде", которая позволяет вывести сведения о всех областях, в которых игрок дошел до определенного этапа, в отдельное окно, а не в окно общения.
Больше примеров...
Контакты (примеров 31)
You can write down your info here. Вы можете написать свои контакты здесь.
Perp's file had your contact info in it. В деле Перпа остались ваши контакты.
Contact info that Kelly Nieman's office sent us was out of date. Контакты, что прислали из офиса Келли Нимен устарели.
Couple things, contact info for you, for them... can we be together? Старые вещи, контакты... Можем ли мы быть вместе?
Just get me his contact info. Просто достань мне его контакты.
Больше примеров...