Примеры в контексте "Inferno - Божественной комедии"

Перевод

Примеры

Примеры: Inferno — Божественной комедии

• All right, I've got Nathan's copy of "The Inferno" with detailed notes, but the edition is from 1986.

  Так, у меня копия "Божественной комедии" Нейтана с подробными заметками, но 1986 года издания.

• That series you did based on Dante's "Inferno," the one with the guy chewing the other guy's head off... I wish I could paint like that.

  Серия ваших работ на основе "Божественной комедии" Данте... где один парень откусывает голову другого... я бы хотела уметь так рисовать.

• He rediscovered and published the 14th century comment, which was given up for lost, on Dante's "Inferno" from the "Divina Commedia", written by Guglielmo Maramauro, Petrarca's friend ("Expositione sopra l'Inferno di Dante Alligieri").

  Заново открыл и опубликовал признанный утерянным комментарий XIV века к «Аду» из «Божественной комедии» Данте, написанный Гуглиельмо Марамауро, другом Петрарки ("Expositione sopra l'Inferno di Dante Alligieri").

• Virgil, in the Divine Comedy, leads Dante through Hell (Inferno) and Purgatory (Purgatorio), but cannot guide him into Paradise (Paradiso).

  Вирджил в «Божественной комедии» ведет Данте через ад (Инферно) и Чистилище (Пургаторио), но не может направить его в Рай (Парадизо).

• "The Inferno" is the first part of Dante's "divine comedy," within it, he describes the sinners he'd encounter in each circle of hell and the punishments they'd endured.

  "Ад" - первая часть "Божественной комедии" Данте, в ней он описывает грешников, сталкивающихся с наказаниями на каждом круге ада.

Другие варианты перевода слова inferno

• Ад
• "инферно"
• Inferno
• Пламя
• Преисподней
• Преисподнюю
• Пекло
• Подземные
• Пожара

Слово inferno в словаре

Inferno — Большой пожар

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова