Примеры в контексте "Inductor - Индуктор"

Перевод

Примеры

Примеры: Inductor — Индуктор

• That's not enough time to fix the inductor, I need a replacement.

  Мне не хватит этого времени, чтобы починить индуктор, мне нужна замена.

• It's a sub-aquatic inductor for the electromagnetic fields created by the turbines that -

  Это подводный индуктор для электромагнитных полей, которые создаются турбинами, которые...

• Maybe you have an electrical trouble, and your sub-aqua conductor, it helps you - inductor, okay?

  Может, у вас есть проблемы с электричеством, а ваш подводный кондуктор помогает вам... индуктор, ладно?

• A magnetizing winding is configured on only one or a part of the cores, forming a magnetizing inductor.

  Обмотка намагничивания выполнена только на одном или части сердечников, образуя намагничивающий индуктор.

• The stationary vertical plasmotron comprises a discharge chamber with a consumable anode electrode placed therein, a gas feeding unit, an inductor and a crystalliser.

  Вертикально-стационарный плазматрон содержит разрядную камеру с размещенным в ней расходуемым электродом - анодом, узел подвода газа, индуктор и кристаллизатор.

• Its script is based on the story Inductor by the Ukrainian writer and journalist Dmytro Belyanskyi.

  В основу сценария фильма положена повесть «Индуктор» украинского писателя и журналиста Дмитрия Белянского.

• The module consists of a frame (12) provided with a unit (2), which is arranged therein and is made of a material resistant to the molten metal action, and with the inductor (1) of the traveling magnetic field.

  Модуль включает в свой состав каркас (12), в котором размещён блок (2) из стойкого против воздействия жидкого металла материала, и индуктор (1) бегущего магнитного поля.

• The aim is attained by that a HF discharge inductor is placed outside of the chamber on a base above the substrate location, wherein the chamber wall adjacent to said inductor is made of a material transparent for a HF electromagnetic field.

  Поставленная цель, достигается тем, что вне камеры над местом размещения подложек на пьедестале установлен индуктор ВЧ разряда, причем стенка камеры, примыкающая к индуктору, выполнена из материала прозрачного для ВЧ электромагнитного поля.

• The most part of the field(s) of the stator cores is closed outside the rotor inductor and has no effect thereon.

  Большая часть поля (полей) сердечников статора замкнута вне ротора-индуктора и не действует на ротор- индуктор.

Другие варианты перевода слова inductor

• Индуктора
• Вне ротора-индуктора
• Катушка индуктивности