Перейти к основному содержимому

Перевод inca с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈɪŋkə] амер.[ˈɪŋkə]

Перевод

Inca

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Инков

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • The Inca were religious people.

    Инки были набожным народом.

  • The Inca were a religious people.

    Инки были религиозным народом.

  • He was the ruler of the Inca Empire.

    Он был правителем Империи инков.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Инков (примеров 108)

  • The stone is a great example of Inca knowledge in the evolution of construction.

    Камень является отличным примером эволюции строительства инков.

  • This is one of the few remaining Inca constructions on the Peruvian coast.

    Это одно из немногих сооружений инков на перуанском побережье.

  • Officially the Empire Inca has existed with XI till XVI centuries.

    Официально империя Инков просуществовала с XI по XVI века.

  • Sayri Tupac's father Manco, the last ruling Inca emperor, had attempted to reach an accommodation with the Spanish conquistadors.

    Отец Сайри Тупака Манко, последний правящий император инков, пытался достичь компромисса с испанскими конкистадорами.

  • The Empire Inca has been destroyed by Spaniards and completely plundered [368-379].

    Империя инков была испанцами уничтожена и полностью разграблена [368-379].

Больше примеров…

Инка (примеров 45)

  • The trial of the Sapa Inca himself began a couple of days later.

    Процесс над Сапа Инка начался несколькими днями позже.

  • 1616 - Inca Garcilaso de la Vega, Peruvian historian and author (b.

    1616 Инка Гарсиласо де ла Вега, перуанский историк и писатель.

  • Topa Inca requires the most demanding of the rituals.

    Топа Инка проводит самый сложный ритуал.

  • The Inca people, they built it about 500 years ago.

    Люди Инка, они построили это около 500 лет назад.

  • On the road to Cuzco, Manco Inca Yupanqui, a brother of Atahualpa, had joined Pizarro.

    По дороге в Куско Манко Инка Юпанки, брат Атауальпы, присоединился к Писарро.

Больше примеров…

Инки (примеров 32)

  • The Inca used the sweet outer part of ripe fruit to make a drink.

    Инки использовали внешнюю часть созревших плодов для приготовления напитка.

  • I've come from the shore with a message for the Great Inca.

    Я иду с берега с посланием для Великого Инки.

  • Give it to the llamas of the Inca.

    Интересно. Отдай его ламам Инки.

  • However, there exists another historical version: when constructing new towns, the Inca people often called them Cusco.

    Хотя есть и другая теория - при строительстве новых городов инки часто называли их "Куско".

  • During blossoming Empire Inca they have constructed unique city in mountains Machu Picchus.

    В период расцвета своей империи Инки построили уникальный город в горах Мачу-Пикчу.

Больше примеров…

Inca (примеров 3)

  • nProtect GameGuard (sometimes called GG) is an anti-cheating rootkit developed by INCA Internet.

    nProtect GameGuard (также GG) - руткит, разработанный INCA Internet и предназначенный для защиты от читерства в сетевых играх.

  • The album features one of Zappa's most complex tracks, "Inca Roads".

    One Size Fits All содержит одну из самых сложных и известных композиций Заппы, «Inca Roads».

  • This empire was to be under the leadership of a hereditary emperor called the "Inca", in honor of the great Inca Empire, and would have a bicameral legislature.

    Эта империя должна была находиться под руководством потомственного императора под названием «Inca», в честь великой империи инков.

Больше примеров…

Инке (примеров 10)

  • They'll get to Cusco and give the Huaca to the Great Inca.

    Они будут в Куско и отдадут Уаку Великому Инке.

  • Upon his return, he gathered together the best leather craftsmen in Inca (Mallorca) and introduced them to the first machines used to manufacture shoes.

    По возвращении, он собрал самых лучших мастеров по коже в Инке (Майорка) и представил им первые станки, используемые для производства обуви.

  • To the peoples that preceded the Inca in Peru, similar ideas were put upon characters like

    ЭНДРЮ КОЛЛИНЗ: народам, которые предшествовали инке в Перу, подобные идеи были помещены в характеры как

  • They're going to meet with the Great Inca.

    Они идут к Великому Инке.

  • We must deliver the message to the Great Inca.

    Надо доставить послание Великому Инке.

Больше примеров…

Инком (примеров 2)

  • It was the first Inca on the grounds of South America.

    Он был первым Инком на землях Южной Америки.

  • His wife Mum - Okllo has given birth to the continuer of dynasty Sinchi Roca who began following Inca.

    Его жена, Мама-Окльо (Оккло), родила продолжателя династии - Синчи Рока, который стал следующим Инком.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти