Примеры в контексте "Ignatius - Игнатий"

Перевод

Примеры

Примеры: Ignatius — Игнатий

• There's Ignatius of Loyola, Joan of Arc, Blaise Pascal.

  Игнатий Лойола, Жанна д'Арк, Блез Паскаль.

• And this is Fr. Ignatius, who has always been with us.

  А это отец Игнатий, который всегда был с нами.

• Ignatius, it is Agile Messenger for PalmOS, at least it was.

  Игнатий, это Agile Messenger для PalmOS, по крайней мере она была.

• During these years, creating their works Ignatius Ivanov (1848-1885).

  В эти же годы создавал свои произведения сподвижник И. Я. Яковлева Игнатий Иванов (1848-1885).

• The new church has five domes, which in 2012 were consecrated by Bishop Ignatius.

  Новый храм имеет пять куполов, которые в 2012 году освятил Преосвященнейший епископ Игнатий.

• My name is Detective Ignatius Pennyfeather IX.

  Меня зовут детектив Игнатий Пеннифезер Девятый.

• "Only the Church possesses the charisma of truth", said St. Ignatius of Antioch.

  "Только Церковь обладает харизмой истины", сказал святой Игнатий из Антиоха.

• Father Ignatius proved there was not a single case of witchcraft... in 50 years in Arras based on any real evidence.

  Отец Игнатий доказал, что за 50 лет в Аррасе не было ни одного доказанного случая колдовства.

• Well, you are not soft, my Fr. Ignatius.

  Тяжелые у вас епитимии, мой отец Игнатий.

• In the beginning of the 2nd century, Ignatius, Bishop of Antioch, speaks of the Church of Rome as "presiding in the region of the Romans" (ἥtις πpokάθntaι ἐv tόπῳ χωpίou Ῥωμaίωv).

  В начале 2-го века, Игнатий, епископ Антиохийский, говорит о Церкви Рима как «председательствующей в области римлян» (ἥtις πpokάθntaι ἐv tόπῳ χωpίou Ῥωμaίωv).

• During this series, Sir Ignatius expanded the definition of Middle East to include "those regions of Asia which extend to the borders of India or command the approaches to India."

  В статьях сэр Игнатий расширил определение «Среднего Востока», распространив его на «регионы Азии, простирающиеся до границ Индии и господствующих над подходами к Индии».

• Yours are winning, Fr. Ignatius.

  Ваши побеждают, отец Игнатий.

• Saint Ignatius, pray for us.

  Помоги, Святой Игнатий.

• Ignatius pronounced them as incorruptible, and, according to the hagiography, received a revelation in a dream about the name of the saint, whom he ordered be called righteous St. Simeon.

  Игнатий объявил их нетленными, а затем, по сообщению жития, во сне получил откровение об имени святого и повелел именовать его новоявленным угодником Божиим праведным Симеоном.

• By the way, Fr. Ignatius, if you act as witness at Leonetta's wedding,... what do you and I become?

  Кстати, отец Игнатий, коль скоро вы будете свидетелем на свадьбе Леонетты, кем мы с вами станем друг другу?

• St. Ignatius nursing home was having a tag sale.

  Дом престарелых "Святой Игнатий"

• Bake sale... St. Ignatius nursing home

  Дом престарелых "Святой Игнатий"

• Bake sale... St. Ignatius nursing home Was having a tag sale,

  Дом престарелых "Святой Игнатий" устраивал распродажу, и мои друзья из видеоклуба согласились помочь.

Другие варианты перевода слова ignatius

• Игнатия
• Игнатиуса
• Игнатием
• Ignatius
• Игнатию
• Игнэйшес