Примеры в контексте "Idol - Кумир"

Перевод

Примеры

Примеры: Idol — Кумир

• Yes, he is my idol now.

  Да, теперь он мой кумир.

• Kat, you're my new idol.

  Кэт, ты мой новый кумир.

• I know she's a lot of people's idol.

  Я знаю, что она кумир многих людей.

• But I am your biggest idol.

  Но я ваш самый-самый большой кумир.

• However, today he's an idol in Nefer.

  Тем не менее, сегодня он кумир в Нефере.

• My idol, Bruce Lee, explained it.

  Мой кумир, Брюс Ли, хорошо это знал.

• You know, my idol, really.

  Знаете, он мой кумир, правда.

• Joey briefly mentions to the gang that Al Pacino is his idol.

  Джоуи кратко говорит друзьям, что Аль Пачино - его кумир.

• I have to say that you're my idol.

  Я должна сказать, что вы мой кумир.

• Chávez himself always maintained that his idol, Simón Bolívar, was poisoned by his enemies in Colombia in 1830.

  Чавес сам всегда утверждал, что его кумир, Симон Боливар, был отравлен врагами в Колумбии в 1830 году.

• I am like my idol, Richard Millhouse Nixon.

  Я как мой кумир, Ричард Милхаус Никсон.

• What about your idol, Tony Randall?

  А как же ваш кумир, Тони Рэндал?

• Lieutenant Hawkins is my idol, and now she hates me.

  Лейтенант Хокинс мой кумир, и теперь меня ненавидит.

• So my idol is telling me every day... I'm her lifeline to reality.

  И так мой кумир говорила мне каждый день что я её опора в реальном мире.

• Be that as it may, rosemary is my idol.

  Делай что хочешь, Розмари - мой кумир.

• You're my idol. I came to see you.

  Я фокусник-любитель. Вы мой кумир.

• That's why my idol is Gagarin and Exupery.

  Поэтому мой кумир Гагарин и, частично, Экзюпери.

• His idol put an arrow in him. I just wanted to make sure there aren't any lingering issues.

  Ну, Тея, его кумир всадил в него стрелу и я... хотел убедиться что не возникло никаких проблем.

• It's not every day that I get to be somebody's idol.

  Не каждый день узнаешь, что ты чей-то кумир.

• Alex - a young boy from a small town who dreams of becoming an adventurer like his idol, Dyne.

  アレックス Арэккусу) - мальчик из маленького городка, который мечтает стать искателем приключений, как и его кумир, Дайн.

• My idol, Bruce Lee, has already elaborated on it.

  Мой кумир, Брюс Ли, хорошо это знал.

• Prince Lune is the idol of all female cats in this Kingdom

  Принц Лун - кумир всех кошечек в этом Королевстве.

• The new idol, John Travolta of the robbers!

  Наш новый кумир, Джон Траволта в мире грабителей!

• Usher is my idol and just want to make Usher proud by going out there and doing my absolute best.

  Ашер - мой кумир, и я просто хочу, чтобы Ашер стал гордиться моим выходом и тем, что я сделаю все, что в моих силах.

• You have been supplied with a false idol to stop you... tearing down this corrupt city!

  Ложный кумир должен был помешать вам разрушить этот порочный город!

Другие варианты перевода слова idol

• Идол
• Idol
• Айдол
• Айдола
• Скульптуру
• Идол-группы
• Поп-идолом
• Истукан