Примеры в контексте "Icy - Льдом"

Перевод

Примеры

Примеры: Icy — Льдом

• The main purpose of managing ice hazard is to allow ships transiting icy waters to navigate safely and to support maritime rescue operations.

  Главная цель управления ледовыми рисками заключается в том, чтобы обеспечить возможность безопасной навигации судов в водах, покрытых льдом, и для поддержки операций по спасению на море.

• Having to walk a long way to reach a water source is a great burden, especially in cold winters when paths are icy and muddy.

  Женщинам приходится преодолевать большие расстояния, чтобы добраться до источника воды, что особенно затруднительно в холодные зимы, когда дороги покрыты льдом и грязью.

• The land rises steeply from about 100 metres above sea level in the south, along a narrow strip on the border with India, to 7550 metres in the north, among icy Himalayan peaks.

  Она резко повышается от порядка 100 м над уровнем моря на юге страны - вдоль узкой полосы на границе с Индией - до 7550 м на севере, на покрытых льдом горных вершинах Гималаев.

• After the icy stages were over, the Lancia stopped in the middle of the stage, so the winter tyres could be changed.

  Когда заканчивались участки, покрытые льдом, "Ланчии" останавливались прямо посреди дороги и меняли зимние шины.

• I slipped and fell on the icy sidewalk.

  Я поскользнулся и упал на покрытый льдом тротуар.

• In the case of Europa, the icy, mysterious moon of Jupiter... that inspiration came in the form of photographs.

  В случае Европы, таинственной луны Юпитера, покрытой льдом, главную роль сыграли фотографии.

• A beautiful... icy...

  А вот... от прекрасной граниты со льдом

• Well, the burn is icy in the mornings.

  Источник по утрам покрыт льдом.

• How about some icy margaritas?

  Эй, как насчёт Маргариты со льдом?

• By now, the icy tide has already dropped its core temperature to near freezing.

  И вот ледяное течение подхватило её и почти сковало льдом

• I could be holding your arm, walking down an icy sidewalk.

  Мы можем прогуливаться вместе по тротуару, покрытому льдом.

• Planned in partial secrecy, Washington led a column of Continental Army troops across the icy Delaware River in a logistically challenging and dangerous operation.

  В тайне от всех спланировав этот манёвр, Вашингтон повёл колонну Континентальной Армии через покрытый льдом Делавэр, что было технически сложной и опасной операцией.

Другие варианты перевода слова icy

• Ледяной
• Холодный
• Обледенелых
• Icy

Слово icy в словаре

Icy — Ледяной

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова