Ibiza was under Crusader control by August. |
Ибица находилась под контролем крестоносцев до конца августа. |
He regularly appeared at Amnesia on the island of Ibiza, Balearic Islands, Spain. |
Он регулярно появлялся в Amnesia на острове Ибица, Балеарские острова, Испания. |
Baby, I'm talking about Ibiza and Barcelona. |
Детка, ты не понимаешь меня... Ибица, Барселона! |
The Pitiusas: Ibiza and Formentera and various islets that surround as Conejera (which we see in the photo below). |
В Pitiusas: Ибица и Форментера и различных островов, которые окружают как Conejera (что мы видим на фото ниже). |
The IBIZA series of bathroom furniture is compatible with Roca Espacio 60, 70, 80 sinks. |
Мебель для ванных комнат серии ИБИЦА приспособлена для встраивания раковин Roca Espacio 60, 70, 80. |
I - Mike - Ibiza's not really his thing, so... |
Я... Майк... Ибица не совсем его тема, так что... |
Yes, but this... screams "Ibiza." |
Да, но это... кричит "Ибица". |
And he would love Ibiza, actually. |
И ему понравится Ибица. |
It's pronounced "Ibiza." |
Правильно говорить "Ибица" |
Ibiza, Jamaica, Switzerland... |
Ибица, Ямайка, Швейцария |
Does this say "Ibiza"? |
Это говорит "Ибица"? |
It's Ibiza, turtle. |
Это Ибица, Черепаха. |
And for night-life lovers there is the island of Ibiza, known to the whole world for its clubs and parties with celebrities taking part in them. |
А для любителей ночной жизни - остров Ибица, известный на весь мир своими клубами и тусовками с участием знаменитостей. |
On Ibiza island Hotel Club Els Pins is a real alternative as beachfront accommodation for your holidays, weekends or business trips if you are looking for a beautiful location. |
Комфортабельные пляжи Клуба отелей Els Pins, протянувшиеся вдоль живописного побережья острова Ибица, принесли отелю репутацию отличного места для проведения отпусков, уикендов и деловых встреч. |
Starting May, 2008 our ferry "Yuzhnaya Palmyra" is carrying out regular trips in time-charter at Mediterranean Sea on line that connects port Denia (Spain) with Balearic Islands including well-known European resort Ibiza. |
С мая 2008 г. теплоход "Южная Пальмира" будет совершать в тайм-чартере регулярные рейсы в Средиземном море на линии, связывающей порт Дения (Испания) с Балеарскими островами, в том числе с известным европейским курортом о. Ибица. |
Ibiza, it has to be Ibiza. |
Ибица, это должна быть Ибица. |
For this service from Palma, Majorca to the island of Ibiza. |
Палма, Майорка - Ибица. Прибытие... |
In the August of the same year, Milana made a performance on the island of Ibiza in Spain for the first time, where she immediately received the status of a resident of a major boat party "Oceanbeat Ibiza". |
В августе того же года Милана впервые выступила на острове Ибица в Испании, где сразу получила статус резидента крупной борт-вечеринки «Oceanbeat Ibiza». |
And when you visit us you can still smell this natural scent of Ibiza as our hotel is situated in a garden of 25,000 m² or 30,000 sq. |
Как только Вы входите на территорию отеля, то сразу ощущаете природный сосновый аромат острова Ибица. |