Примеры в контексте "Hysteria - Истерика"

Перевод

Примеры

Примеры: Hysteria — Истерика

• Frankly, I'm more concerned about your hysteria than the child's cough.

  Если честно, меня больше тревожит ваша истерика, а не кашель ребёнка.

• I guess she's so used to my poor everything sounds like hysteria to her.

  Думаю, что она так часто общается с моими бедными пациентами, что для неё всё звучит как истерика.

• Dogs and cats living together... mass hysteria.

  Собаки и кошки живут вместе - массовая истерика

• What I meant to say is that I guess I get caught up in the competitive hysteria, too.

  То, что я говорила это была истерика из-за соперничества.

• That, Mr. Loren, is hysteria.

  что, мистер Лорен, истерика.

• Out of pure hysteria, that's what.

  Это уже просто истерика.

• All this hysteria because of an impulsive excited kid and a professional manure-slinger named DeWitt.

  Вся эта истерика из-за того, что эта бедная девочка попалась на удочку этого профессионального интригана Де Витта.

• Why such hysteria grew in her.

  Почему такая истерика назрела в ней.

• Public hysteria will not help miss cole's cause.

  Людская истерика не поможет мисс Коул.

• When people panic, they can become hysterical, and hysteria often leads to mass violence.

  Когда люди паникуют, они могут начать истерику, а массовая истерика чаще всего приводит к массовому насилию.

• Nothing's gained by uncontrolled hysteria.

  Бесконтрольная истерика тут ни к чему.

• I reckon it's that group hysteria thing, like when lots of girls all faint at the same time.

  Я полагаю, что это массовая истерика, когда много девочек слабы в одно и тоже время.

• I can't allow this kind of hysteria.

  Каких истерик? У меня не истерика!

• Know the hysteria point?

  Это уже просто истерика.

• The media reacts with a hysteria not seen since the first man landed on the moon.

  После этого в прессе начинается истерика больше, чем при первом запуске человека в космос.

• More like hysteria triggered by ultrasonics.

  Это не истерика, вызванная ультрасониками.

Другие варианты перевода слова hysteria

• Истерия