Перевод hydride с английского на русский

We need something called palladium hydride.

Нам нужен, так называемый, гидрид палладия

The command ship will investigate, taking the drones with it, and probably attack the shuttle, but in the meantime, we take advantage of the distraction to dial in and get the palladium hydride.

Флагман отправится на разведку, захватив с собой беспилотники, вероятно, нападет на шатл, а мы тем временем используем ситуацию, чтобы открыть врата и найти гидрид Палладия.

We need something called palladium hydride.

Нам нужен гидрид Палладия.

This has led to speculation that the metal hydride is consumed in the process and is the ultimate source of the car's energy, making the car a hydride-fuelled "hydrogen on demand" vehicle, rather than water-fuelled as claimed.

Это привело к предположению, что в процессе потребляется гидрид металла, который и является изначальным источником энергии, и речь идёт скорее о машине на водородном топливе, чем о «водяном автомобиле».

5081871 Titanium hydride and 1437 zirconium hydride are substances of Class 4.1. 2870 Aluminium borohydride is a substance of Class 4.2.

5081871 титана гидрид и 1437 циркония гидрид являются веществами класса 4.1. 2870 алюминия боргидрид является веществом класса 4.2.

The invention makes it possible to create a highly effective hydride thermosorption hydrogen separator and compressor shell and tube module that produces pure hydrogen under high pressure.

Изобретение позволяет создать высокопроизводительный кожухотрубчатый модуль гидридного термосорбционного аккумулятора-компрессора водорода, обеспечивающий получение чистого водорода под повышенным давлением.

SHELL AND TUBE MODULE FOR A HYDRIDE THERMOSORPTION HYDROGEN SEPARATOR AND COMPRESSOR

КОЖУХОТРУБЧАТЫЙ МОДУЛЬ ГИДРИДНОГО ТЕРМОСОРБЦИОННОГО ОТДЕЛИТЕЛЯ - КОМПРЕССОРА ВОДОРОДА

The fall of the beryllium reflector parts and partially failed radiation shield of lithium hydride might constitute a threat from the point of toxicity, which would prompt search and clean-up (removal) measures.

Падение частей бериллиевого отражателя и частично не сработавшего радиационного экрана, изготовленного из гидрида лития, может представлять угрозу с точки зрения токсичности, что потребует оперативных мер по их поиску и зачистке местности (удалению обломков).