| We need something called palladium hydride. |
Нам нужен, так называемый, гидрид палладия |
| We need something called palladium hydride. |
Нам нужен гидрид Палладия. |
| This has led to speculation that the metal hydride is consumed in the process and is the ultimate source of the car's energy, making the car a hydride-fuelled "hydrogen on demand" vehicle, rather than water-fuelled as claimed. |
Это привело к предположению, что в процессе потребляется гидрид металла, который и является изначальным источником энергии, и речь идёт скорее о машине на водородном топливе, чем о «водяном автомобиле». |
| 5081871 Titanium hydride and 1437 zirconium hydride are substances of Class 4.1. 2870 Aluminium borohydride is a substance of Class 4.2. |
5081871 титана гидрид и 1437 циркония гидрид являются веществами класса 4.1. 2870 алюминия боргидрид является веществом класса 4.2. |
| As FAD picks up the hydride, the carbonyl oxygen adjacent to the N-1 nitrogen becomes negatively charged. |
Как только FAD принимает гидрид анион, атом карбонильного кислорода, прилегающий к атому азота в положении N-1 становится отрицательно заряженным. |