Примеры в контексте "Hubby - Муж"

Перевод

Примеры

Примеры: Hubby — Муж

• Never found out if hubby likes ziti.

  Так и не узнала, любит ли муж зити.

• Your hubby wasn't bad either.

  Твой муж тоже был ничего. Да.

• With hubby in Edinburgh, sure you can trust me?

  Ты уверена, что можешь мне доверять, когда муж в Эдинбурге.?

• Marjorie's got to know that isn't her hubby.

  Марджори должна была знать.что это не ее муж.

• My hubby designed the most beautiful little house.

  Мой муж спроектировал самый лучший домик на свете.

• She takes on ten guys while her hubby watches through the peephole.

  Она развлекается с десятью парнями, пока ее муж наблюдает в щелочку.

• My hubby always says, "Save a penny," even with the new promotion at the Bureau.

  Мой муж всегда говорит "Копейка рубль бережет", даже с новым повышением в полиции.

• We'll soon see the hubby or the boy-friend or both!

  Потом вернётся муж или появится любовник, или оба одновременно!

• Hubby's out cold, and she survives while two burglars get mangled?

  Муж в отключке, но она выживает, пока двух грабителей калечат?

• Hubby, I haven't come live with you for eons.

  Муж, я не собираюсь жить с тобой тысячи лет.

• Where's your hubby?

  А где ваш муж?

• The hubby's trying to get here.

  Муж пытается добраться сюда.

• Sorry. My hubby had it all wrong

  Извините, мой муж ошибся.

• What does your hubby do?

  А чем ваш муж занимается?

• Hubby, look there.

  Муж, посмотри туда.

• Joan Crawford has a chance to act out on her hysteria after her happy marriage is unmasked as a charade, and does a fine job of trying to remain calm while knowing her hubby and girlfriend are planning to kill her...

  Шварц считает, что «Джоан Кроуфорд получает возможность сыграть на своей истерии после того, как с её счастливого брака срывается маска обмана и фарса, и она выполняет качественную работу, пытаясь сохранять спокойствие, зная, что её муж с любовницей планирует убить её».

• What about my hubby?

  У меня уже есть муж!

• Judge me while you and hubby live on daddy's dime, not that hubby even knows.

  Меня осуждает та, которая сама с мужем живет на папины деньги, о чем муж даже не подозревает.

Другие варианты перевода слова hubby

• Муженек