Перевод hubby с английского на русский

• муженек
• муж

Муженек (примеров 22)

Don't want the hubby home alone with the young nanny.
Я не хочу, чтобы муженек был дома наедине с молодой няней.

She thought her hubby was playing hide-the-whip with his dominatrix.
Она думала, что ее муженек грубо развлекается со своей Госпожой.

Has poor little hubby cold feet waiting so long?
Наш бедненький муженек не застудил ли ножки, гуляя так долго?

Hubby, what a mess your house is in?
Муженек, какой беспорядок в твоем доме?

Your loving hubby, Patrick.
Твой любящий муженек, Патрик.

Муж (примеров 18)

My hubby designed the most beautiful little house.
Мой муж спроектировал самый лучший домик на свете.

She takes on ten guys while her hubby watches through the peephole.
Она развлекается с десятью парнями, пока ее муж наблюдает в щелочку.

My hubby always says, "Save a penny," even with the new promotion at the Bureau.
Мой муж всегда говорит "Копейка рубль бережет", даже с новым повышением в полиции.

The hubby's trying to get here.
Муж пытается добраться сюда.

Judge me while you and hubby live on daddy's dime, not that hubby even knows.
Меня осуждает та, которая сама с мужем живет на папины деньги, о чем муж даже не подозревает.