Подъемные (примеров 4)
-
The car spaces have an entrance from within the building where internal passage zones (car halls), hoisting lifts for cars and/or inclined ramps are arranged.
Помещения для автомобилей имеют въезд изнутри здания, где расположены внутренние проезжие зоны (автомобильные холлы), подъемные лифты для автомобилей и/или наклонные пандусы (рампы).
-
We use cars with loading/unloading mechanisms (fiskar), auto-cranes and other special hoisting tools.
Используем автомобили с механизмом для погрузки/разгрузки (fiskar), автокраны, другие специальные подъемные средства.
-
Inadequate roof supports, work space, and travelling and hoisting facilities compound the problems.
Ненадежная крепь, малое рабочее пространство, а также средства связи и подъемные устройства усугубляют эти проблемы.
-
Mine winders are fitted with all the required protection devices and interlocks that provide reliable and safe operation of hoisting facilities.
Подъемные машины снабжены всеми необходимыми защитными устройствами и блокировками, обеспечивающими надежную и безопасную эксплуатацию подъемных установок.