| Maybe he picked up the wrong hitchhiker. | Может, он взял неправильного попутчика? |
| What's weird, Graeme, is the fact that we've picked up an extraterrestrial hitchhiker and you seem completely fine with it! | Странность, Грэм, заключается в том факте, что мы подобрали инопланетного попутчика и ты, похоже, совершенно не переживаешь по этому поводу! |
| How could you pick up a hitchhiker? | Как ты мог подобрать попутчика? |
| You mean that hitchhiker? | Вы про того попутчика? |
| We picked up a hitchhiker. | Вот, взяли попутчика. |
| How could you pick up a hitchhiker? | Как ты мог взять попутчика? |
| He saw the hitchhiker, he's the bodies-going-missing man. | Он видел "попутчика", говорит - "тела пропадают". |
| Choose yourself how much you will pay your driver as a hitchhiker or take from the hitchhiker as a driver. | Выбирайте сами, сколько Вы будете платить водителю в качестве попутчика или возьмете с попутчика как водитель. |
| Call it The Hitchhiker's Hail. | Назову её "Привлечь внимание попутчика." |