So Sara tells me that you're a consultant, Hitch. |
Сара сказала, что Вы консультант, Хитч. |
Hitch, that's my sister, Maria. |
Хитч, это моя сестра Мария. |
You know what your problem is, Hitch? |
Знаешь, в чем твоя проблема, Хитч? |
When Hitch learns that Freeman intends to become a standup comedian, he shares career advice and agrees to become Freeman's manager. |
Когда Хитч узнает, что Фриман намеревается стать комиком, он делится с ним советами и становится его менеджером. |
Looks like our choices are "Hitch" or "The lake house." |
Кажется наш выбор "Хитч" или "Дом у озера". |
Bryan Hitch was nominated for the 2003 Harvey Award for "Best Artist" and 2002 and 2003 Wizard Fan Award for "Favorite Artist." |
В 2003 году, Брайан Хитч был отмечен номинацией на премию Harvey Award как «Лучший художник», а в 2002 и 2003 годах на Wizard Fan Award в той же номинации. |
What do you want, Hitch? |
Что тебе нужно, Хитч? |
Martin Hitch, Ugobe has the Head of Sales, at Cebit, the plans for the launch of Pleo announced. |
Мартин Хитч, начальник отдела продаж UGOBE имеет на Cebit, планы по запуску Pleo объявил. |
Hitch did the search. |
Хитч все это нашёл. |