Хиноки (примеров 2)
-
Sakaki is considered a sacred tree in the Shinto religion, along with other evergreens such as hinoki (檜, Japanese cypress) and kansugi (神杉, "sacred cryptomeria").
Сакаки почитается священным деревом в синтоизме, наряду с другими вечнозелёными растениями - хиноки (檜), «японским кипарисом», и кансуги (神杉), «священной криптомерией».
-
As an ensign, Ozawa served on the destroyer Arare, battleship Hiei and cruiser Chitose, and as a lieutenant, on Kawachi and Hinoki.
В ранге прапорщика Одзава служил на эсминце «Араре», линкоре «Хиэй» и крейсере «Читозе», а в ранге лейтенанта - на «Кавати» и «Хиноки».