| We filed it on behalf of charlie kobayashi of hickory withe, tennessee. | Мы подали иск от имени Чарли Кобаяши из Хикори Виз, штат Теннесси. |
| Having learned the terrible truth, Turner confronts king Hickory about the wolves. | Узнав жестокую правду, Тёрнер противостоит Хикори. |
| I can't go to Hickory Farms. | Я не могу переехать в Хикори Фармс. |
| It's all part of the Hickory Arms lifestyle. | Все это часть образа жизни в Хикори Армс. |
| It tells the story of a small-town Indiana high school basketball team called Hickory, that wins the state championship. | В ленте рассказывается история баскетбольной команды средней школы из маленького городка Хикори, Индиана, которая выигрывает чемпионат штата. |
| Hickory, that was nice of you to send me that fizz water. | Хикори, это так мило с твоей стороны послать мне то шампанское. |
| Well, I think I top you, Hickory. | Думаю, я тебя бью, Хикори. |
| You mean Hickory Short, the gambler? | Вы имеете в виду Хикори Шорта - картёжника? |
| You know, so they had to move out of the house, so they rented an apartment at Hickory Arms. | Им пришлось съехать с дома, они арендовали квартиру на Хикори Армс. |
| "Hickory's son says hello." | "Сын Хикори передает привет." |
| No pun intended - and they just packed it in and moved into an apartment at Hickory Arms. | так вот они просто спаковали все и переехали в квартиру в Хикори Армс. |
| Welcome to Hickory Arms. | Добро пожаловать в Хикори Армс. |
| Hickory, Maryville, Spartanburg, | Хикори, Мэривилль, Спартанбург, |
| Very good, Hickory. | Очень хорошее, Хикори. |
| Lejeune was born on January 10, 1867 at the Old Hickory Plantation near Lacour, Louisiana in Pointe Coupee Parish. | Джон Лэджен (Лежёрн) родился 10 января 1867 года на плантации Старый Хикори близ Лакур, штат Луизиана в приходе Пойнт-Купе Париш. |
| We are told the store used to be located in Hickory, NC, and now moved to Denver, NC, halfway between Hickory and Charlotte. | Была получена информация о том, что этот магазин в свое время был в Хикори, и теперь переехал в Денвер, что примерно на полпути между Хикори и Шарлоттой по 16-му шоссе (карта и маршрут прилагаются). |
| Hickory, determined to kill Turner and reclaim the throne, uses his connections with the wolf pack to send three wolf assassins to try and kill him before he reaches the Alpha. | Хикори, чтобы восстановить свои права, посылает трех волков убить Тёрнера до того, как он встретит Альфа. |
| It's Hickory Arms, and we're not moving anywhere. | Правильно Хикори Армс, и мы никуда не переезжаем. |
| I think I got you, Hickory. | Кажется, я тебя сделал, Хикори. |
| Later, however, he sees a newspaper article reporting that the real Hickory Short has just been released from prison far away in Florida. | На следующий день он читает в газете, что Хикори Шорта только что выпустили из тюрьмы в далёкой Флориде. |
| One last band-aid on the old girl before moving on to Hickory Farms. | последняя помощь нашей старушке перед тем, как мы передем в Хикори Фармс. |
| Come watch Hickory Dog. | Идем смотреть "Собаку Хикори". |
| Well, ever see Hickory Short around? | Когда-нибудь встречала там Хикори Шорта? |
| I'd like to see Hickory Short. | Могу я увидеть Хикори Шорта? |
| Why, Hickory Short would be a cinch for you. | Да ты Хикори Шорта разделаешь под орех. |