Примеры в контексте "Hernia - Грыжа"

Перевод

Примеры

Примеры: Hernia — Грыжа

• She's got a hernia, hydrocephalus, spina bifida.

  У нее грыжа, гидроцефалия, расщепление позвоночника.

• Help me, doctor, I have a strangulated hernia.

  Помогите, доктор, у меня ущемленная грыжа.

• Some find out earlier through surgeries for other conditions, such as a hernia.

  В некоторых случаях синдром обнаруживают ранее, при хирургических вмешательствах из-за других заболеваний, таких как грыжа.

• This thing will give me a hernia.

  От этой штуки у меня будет грыжа.

• That he has a hernia and a bad back and must be excused from gym class.

  Что у него грыжа и больная спина и он должен быть освобожден от физкультуры.

• Your chart says that you have a hernia.

  В вашей карте сказано, что у вас грыжа.

• It's called an inguinal hernia - very hard to detect.

  Это называется паховая грыжа... Очень трудно диагностировать.

• It further replied that he was not suffering from Hodgkin's disease, and that his only complaint was a discal hernia.

  Правительство далее сообщало, что г-н Найюф не страдает болезнью Ходжкина и что его беспокоит лишь грыжа межпозвоночного диска.

• Transferred from Mercy West when an ultrasound diagnosed the baby with congenital diaphragmatic hernia.

  Перевезли ее из Мерси Вест, когда УЗИ показало, что у ребенка врожденная грыжа в диафрагме.

• You have a strangulated hernia and need an operation as soon as possible.

  У вас ущемленная грыжа, и это значит, что вам как можно скорее надо сделать операцию.

• His hernia defect was fairly large, But Bailey was able to use mesh to bridge it.

  Грыжа была довольно большая, но Бэйли смогла охватить ее сеткой.

• I think it's a hernia.

  Я думаю, что это грыжа.

• All I know is, he's got a hernia.

  Все что я знаю, так то, что у него была грыжа.

• If there's a doctor in the house, I think I just had a hernia.

  Есть ли здесь врач, а то я думаю, что у меня грыжа.

• Joey's got a hernia, but it's nothing a little laser eye surgery won't fix.

  У Джоуи грыжа, но нет ничего, с чем бы не справилась лазерная глазная хирургия.

• You had a hernia the size of a large cantaloupe, I believe, Mrs. Glennon.

  У вас была грыжа размером с большую дыню, не так ли, миссис Гленнон.

• And based on the area you keep pressing, I'm guessing inguinal hernia.

  И учитывая болевую зону, полагаю, что это паховая грыжа.

• And what happens if you find that the hernia is congenital?

  А что если вы обнаружите что грыжа врожденная?

• It's a hernia, I just push it back in.

  Если это грыжа, я её обратно затолкаю.

• If we put Kepner's donor to O.R. 1, that moves Bailey's hernia to O.R. 5.

  Если донор Кепнер в 1-й операционной, то грыжа Бэйли в 5-й.

• I had to help her and I even told her that I had a hernia.

  Хотя я сказала, что у меня грыжа.

• Sophie's got an umbilical hernia.

  У Софи пупочная грыжа.

• My hernia's this afternoon.

  У меня грыжа сегодня днем.

• What's a hernia feel like?

  Как чувствует себя грыжа?

• He has an intrapericardial diaphragmatic hernia.

  У него интраперикардиальная диафрагмальная грыжа.