Перевод herb с английского на русский

That herb you scored cleared up my arthritis and my glaucoma.

Та трава, что вы нарыли, избавила меня от артрита и глаукомы.

We have an herb for chromosome.

У нас есть трава для хромосома.

It's the freshest herb we got.

Это самая свежайшая трава у нас.

It's a flowering herb that only grows above 2,500 feet on Mount Charleston along the South loop trail.

Это цветущая трава, что растёт только на высоте 2500 футов на Горе Чарльстон вдоль южной походной тропы.

Your Majesty, I have returned from the New World with a gift; this healthful and slimming herb... tobacco.

Ваше Величество, Я вернулся из Нового Света с подарком; это целебная и способствующая похудению трава... табак.

Yes, herb, you would.

Да, Херб, ты прав.

I made plans with Bennet to have dinner there this weekend and help put up his herb ritts photos.

Я планировал поужинать с Беннетом здесь на выходных и помочь смириться с его Херб Риттс фото.

Dr. Troy, meet herb schlansky.

Доктор Трой, знакомьтесь - Херб Шланский.

You know herb might stop by, right?

Ты ведь знаешь, что Херб может заскочить, так?

Could be our old neighbors Herb and Marjorie Douglas.

Это могут быть наши старые соседи, Херб и Марджори Дуглас.

Herb, while we're packing some gear, suppose you try the radio again.

Герб, пока мы упакуем аппаратуру, проверь снова радио.

Yes. Herb Stanton, Department of Homeland Security.

Герб Стэнтон, Министерство Внутренних Дел.

Herb, I got to ask you something.

Герб, я хотел тебя спросить.

Herb heard you beating on the door.

Герб услышал, как ты стучала в дверь.

I'm glad you happened to be going by, Herb.

Я рада, что ты проходил мимо, Герб.

That's a psychoactive herb that can cause hallucinations and "disassociative" effects.

Это психотропное растение которое может вызывать галлюцинации и "диссоциативные" эффекты.

It's a leafy herb from Thailand.

Это - лиственное растение из Тайланда.

A terrible reaction to a poisonous herb mistakenly added to a stew.

Ужасная реакция на ядовитое растение, по ошибке добавленное в рагу.

Chadon Beni... a medicinal herb that only grows in Trinidad, but I know someone who may have a supply.

Синеголовник пахучий... лекарственное растение, которое растёт только в Тринидаде, но я знаю кое-кого, у кого оно может быть.

That herb is rare for a reason.

Это растение редко не без причины.

Laura, herb and I are going to the dean's now.

Лаура, мы с Хербом идём к декану.

Well, we were having dinner with Herb Rennet.

Ну, мы ужинали с Хербом Реннетом.

It is unknown if she and Herb have officially divorced or are just separated.

При этом неизвестно разведена ли она официально с Хербом или нет.

No, no, Mom and Herb are out to dinner.

Нет, нет, мама с Хербом сейчас на ужине.

I tried to last night, but you'd rather have dinner with Herb Rennet.

Я пытался вчера, но ты предпочел ужин с Хербом Реннетом.

I thought you were spending the weekend with your mom and Herb.

Я думала, ты проводишь выходные с мамой и Гербом.

Just came by to pay my respects to you and Herb.

Просто зашел к вам с Гербом засвидетельствовать уважение.

The album cover, shot by photographer Herb Ritts, is one of Madonna's most recognizable pictures.

Обложка альбома, снятая фотографом Гербом Ритцом, является одним из самых узнаваемых снимков Мадонны.

I'd like to talk to Legal Affairs, Herb Thackery... and Joe Donnelly in Standards and Practices.

Мне надо поговорить о правовых вопросах с Гербом Такери... и с Джо Доннелли из "Стандартов и рекомендаций".

A photograph of this outfit taken by Herb Ritts would be used for the poster for her Love Hurts Tour.

Фотография Шер в этом костюме, сделанная Гербом Ритцом, использована на постере тура Love Hurts Tour.

Chai Hu. Chinese herb in his "quit smoking" candy.

Чай Ху, китайская травка в его конфетах от курения.

It's filled with some nasty Chinese holistic herb shit.

А, здесь какая-то дурацкая китайская травка.

Yes, I love "herb's blurbs."

Да, я люблю "рекламки Херба".

Marlowe for Herb - that's the deal.

Марлоу за Херба - вот сделка.

We have Herb's vernissage in an hour...

У нас вернисаж Херба через час...

I'm not implying That someone other than Herb could be the father.

Я не намекаю, что кто-то кроме Херба может быть отцом.

I gave you Herb and Berta.

Я дал тебе Херба и Берту.

The geographical scope of cannabis resin trafficking is more limited than for herb trafficking.

Незаконный оборот смолы каннабиса происходит в более узком регионе, чем оборот марихуаны.