| It's the freshest herb we got. | Это самая свежайшая трава у нас. |
| As Clive said, the banana plant is actually a herb, because the stem does not contain woody tissue. | Как сказал Клайв, банановое растение - это трава, потому что его стебель не содержит древесины. |
| It's herb boy. | Это трава, мальчик. |
| It is not a safe drug just because some people think of it as a herb. | Не смотря на то что некоторые люди думают что это просто трава, она не так безвредна. |
| The legendary herb has entered the modern Bulgarian vocabulary as a metaphor for a magic key or a panacea in the wider sense. | Легендарная трава расковниче в современном болгарском языке в метафоричном выражении означает магический ключ, панацею в широком смысле. |
| I said "weekend," Herb. | Я сказал "уикенд" Херб. |
| Emelda is not your secretary, Herb. | Херб, Эмельда - не твоя секретарша. |
| Up here, herb. | Я здесь, Херб! |
| Broni got together with Herb, Herb with Sanja, | Брони подружилась с Хербом, Херб с Саней, |
| We understand, Herb. | Мы понимаем, Херб. |
| I'm glad you happened to be going by, Herb. | Я рада, что ты проходил мимо, Герб. |
| Herb, it was Scotfield and Burrows. | Герб, это были Скофилд и Барроуз. |
| Local director, Herb Duncan, does the dry cleaning for the Cheerios! | Местный режиссер, Герб Дункан, владеет химчисткой, которой пользуются чирлидеры! |
| Mom and Herb are in Mexico. | Мама и Герб в Мексике. |
| Good shot, Herb. | Отличный выстрел, Герб. |
| It's an herb that's supposed to help you feel calmer. | Это растение, которое должно успокаивать. |
| It is an annual herb with white flowers. | Однолетнее растение с белыми цветками. |
| The name Astresmunim ("herb of Eshmun") was applied by Dioscorides to the solanum, which was regarded as having medicinal qualities. | Название Astresmunim («растение Эшмуна») было дано Диоскоридом растению паслён, который приписывал ему медицинские качества. |
| The herb enhances the physical attributes of the person who consumes it to near-superhuman levels, similar to the super soldier serum. | Растение улучшает физические атрибуты человека и наделяет его сверхчеловеческими возможностями, похожими на те, что дает сыворотка супер солдата. |
| That necklace contains an herb called vervain. | В этом ожерелье содержится целебное растение, вербена |
| No, no, Mom and Herb are out to dinner. | Нет, нет, мама с Хербом сейчас на ужине. |
| I tried to last night, but you'd rather have dinner with Herb Rennet. | Я пытался вчера, но ты предпочел ужин с Хербом Реннетом. |
| Chris cheated on Lyndsey with their son's babysitter, and was referred by Herb to be a "legend" on the street. | Крис изменял Линдси с няней их сына, за что был назван Хербом «легендой» их улицы. |
| I'm staying with Mom and Herb from now on. | Я останусь у Мамы с Хербом |
| Herb and I are going to have a baby. | Мы с Хербом заведем малыша |
| The album cover, shot by photographer Herb Ritts, is one of Madonna's most recognizable pictures. | Обложка альбома, снятая фотографом Гербом Ритцом, является одним из самых узнаваемых снимков Мадонны. |
| I'd like to talk to Legal Affairs, Herb Thackery... and Joe Donnelly in Standards and Practices. | Мне надо поговорить о правовых вопросах с Гербом Такери... и с Джо Доннелли из "Стандартов и рекомендаций". |
| A photograph of this outfit taken by Herb Ritts would be used for the poster for her Love Hurts Tour. | Фотография Шер в этом костюме, сделанная Гербом Ритцом, использована на постере тура Love Hurts Tour. |
| Look, Alan, I discussed it with Herb and we decided that it's not in anyone's best interest for you two to be spending time together. | Послушай, Алан, я обсудила это с Гербом и мы решили что это не в интересах ни одного из вас обоих, то, что вы проводите время вместе. |
| All trumpet solos were played by Herb Alpert. | Парадный фасад был украшен гербом Альбрехтов. |
| Chai Hu. Chinese herb in his "quit smoking" candy. | Чай Ху, китайская травка в его конфетах от курения. |
| It's filled with some nasty Chinese holistic herb shit. | А, здесь какая-то дурацкая китайская травка. |
| Yes, I love "herb's blurbs." | Да, я люблю "рекламки Херба". |
| I gave you Herb and Berta. | Я дал тебе Херба и Берту. |
| Walden calls him, Herb and Barry over to celebrate the fact that he and Alan will be receiving a child. | Уолден зовёт его, Херба и Барри на празднование по поводу усыновления им с Аланом ребёнка. |
| At Judith and Herb's wedding, Myra breaks up with Charlie when she reveals that she has to go home to her fiancé. | Они расстаются на свадьбе Джудит и Херба, когда она рассказывает, что должна вернутся к своему жениху. |
| We have to be careful with Herb's stuff. | Только вещи Херба не трогайте... |