| You and your helper couldn't save them. | Вы и ваш помощник не мог спасти их. |
| Actually, we do need another helper in the back. | Вообще-то, нам как раз нужен помощник на кухне. |
| Even Angela Lansbury had a helper. | Даже у Анджелы Лэнсбери был помощник. |
| I'm here to be helped, helper man from another land. | Я здесь, чтобы мне помог помощник из чужих земель. |
| You're a good helper, Taquito. | Ты такой хороший помощник, Такито. |
| He is a helper at Nick Fury's secret S.H.I.E.L.D. base Providence. | Он тайный помощник Ника Фьюри на базе Щ.И.Т.а «Провидение». |
| Heart is Hana's kind pink helper car. | Харт - розовая машина, помощник Ханы. |
| Maybe it's a helper, a little booster to get us over the hump. | Возможно, это - помощник, небольшая помощь в преодолении нами критического момента. |
| No, if Lucas is A.D., he definitely has a helper. | Нет, если Лукас - "А.Д.", у него определенно есть помощник. |
| This one's usually my big helper. | А вот этот - обычно мой лучший помощник. |
| You, my best helper and friend, come down and give me the kid. | Ты, мой лучший помощник и друг, спустись и отдай мне ребёнка. |
| I'm very sorry, your helper hasn't come, so I say goodbye. | Мне очень жаль, Ваш помощник не пришел, поэтому нам придется попрощаться. |
| And this lovely man to my right is the owner of this Off-Broadway dance studio, and my personal helper, Timothy. | А этот симпатичный мужчина справа от меня - владелец этой танцевальной студии и мой личный помощник Тимоти. |
| What, like, a helper on dates? | Что, как помощник на свиданиях? |
| I call it "Santa's big helper." | Я зову его "Большой помощник Санты". |
| I'm a good helper, I caught one. | Я хороший помощник, я поймал одного! |
| IFS and helpers remain as the same, but later, in Windows NT 4.0, a defragmentation helper (DEFRAG) was added. | IFS и помощники остаются теми же, но позже, в Windows NT 4.0, был добавлен помощник дефрагментации (DEFRAG). |
| portal is the main helper in choosing trainers and consultants for your business. | Портал - главный помощник в выборе тренеров и консультантов для Вашего бизнеса. |
| Tell me that does not sound like "A's" helper. | Попробуй скажи, что это не помощник А. |
| And even more a friend and helper. | И даже больше, чем друг и помощник |
| Why did santa's helper go to the doctor? | Почему помощник Санты ходит к доктору? |
| You're the new helper, Alex, right? | Ты - новый помощник, Алекс? |
| The specific name, adiutrix, which is Latin feminine for "helper", comes in honor of Dr. Maria do Socorro Pinheiro, field companion of Vanzolini. | Видовое название adiutrix (от латинского «помощник»), дано в честь доктора Maria do Socorro Pinheiro, помогавшей Vanzolini при полевых исследованиях. |
| helper£ why don't you warm up the reindeer and bring the sled around? | Помощник, почему бы тебе не прогреть оленей и не подвести сани? |
| That would say what "a" or its helper was here for? | Что-нибудь, что подскажет нам что "Э" или ее помощник делали здесь? |