| I am the sole heir, after all. | В конце концов, я ведь единственный наследник... |
| Bart says this rich banana is his father's only heir. | Барт говорит, этот богатенький банан - единственный наследник отца |
| Then, there was Tim Addis, heir to the Addis timber fortune. | Затем Тим Эддис, наследник древесной компании Эддис. |
| That's assuming he's an heir. | Он наследник только на словах. |
| The dried-up heir to a moist towelette empire, who would prove to be the dried-up heir to a moist towelette empire. | тарикашка, наследник салфеточной империи, который доказал, что он достаточный старикашка чтобы унаследовать салфеточную империю. |
| I hear tell the heir lit up your Shadow. | М: Я здесь, чтобы сказать, что наследница убила твою Тень. |
| Which means we have an heir. | Что означает - у нас есть наследница. |
| The heir to a vast earth kingdom fortune. | Наследница огромного состояния из Королевства Земли! |
| And the Earp heir. | Ж: - И наследница Эрпов. |
| The Heir could be an ally. | Наследница может стать союзником. |
| The Tennen Sword school now has an heir to its leader! | У школы фехтования Тенен теперь есть преемник! |
| The UMP is the political heir of Gaullism, but its ideological inconsistency is legendary - and reflected in party name changes every eight to ten years. | UMP - политический преемник движения Шарля де Голля, но его идеологическая непоследовательность является легендарной - и отражается в изменении названия партии каждые восемь - десять лет. |
| Whenever Cenn's Heir attacks, it gets +1/+1 until end of turn for each other attacking Kithkin. | Каждый раз, когда Преемник Старосты атакует, он получает +1/+1 до конца хода за каждого другого атакующего Кискена. |
| And more importantly, the man behind the new project is none other than Gu Junpyo, heir to the Shinhwa empire. | Это будущий преемник корпорации "Шинхва", Гу Чжун Пё. Что привлекает повышенное внимание. |
| You are Wah-reeth al Ghul, heir to the Demon. | Преемник Аль Гула, Наследник Демона. |