| The most glamorous person we knew was our headmistress, Miss Perrin. | Самая гламурная женщина, которую мы знали, была наша директриса, Мисс Перрин. |
| These children must be as insane as their headmistress. | Эти дети, видимо, столь же безумны, как их директриса. |
| The headmistress said Declan got sick and went home. | Директриса сказала, что Деклан заболел и ушел домой. |
| Jenny, the headmistress wants a word with you. | Дженни, с тобой хочет поговорить директриса. |
| How long have you been headmistress? | И давно вы директриса? Уже З года. |
| Mr. Humphrey, this is headmistress Queller. | Мистер Хамфри, это директриса Куиллер. |
| Dan, headmistress queller told her to stay away from you. | Дэн, директриса Куэллер сказала ей держаться от тебя подальше. |
| Well, the headmistress told me my fate at yale is sealed. | Директриса сказала мне, что моя судьба с Йелем решена. |
| The new headmistress seems very good. | Новая директриса, кажется, хорошая. |
| The headmistress, Miss Peregrine, was very clever. | Директриса детского дома, мисс Перегрин, была очень умна. |
| I know the headmistress can't stand you, but I've always quite liked you. | Я знаю, директриса терпеть тебя не может, но мне ты всегда нравилась. |
| The headmistress said that Shana would never cut a deal. | Директриса сказала, что она никогда не пошла бы на такое. |
| "Inebriated headmistress leaves phone in hotel bar." | Нетрезвая директриса забывает телефон в баре гостинницы. |
| The headmistress - if she knew about this grade - | Директриса - если она узнает об этой оценке - |
| As your headmistress, I offer you one word of friendly advice - cross me and I will destroy you. | Как ваша директриса, я дам вам один дружеский совет: перейдете мне дорогу и я уничтожу вас. |
| I won't lie to you, headmistress, I've been going through a tough time of it. | Не буду врать вам, директриса, я прошел через тяжелые времена. |
| Emma Frost, besides being the headmistress of the Xavier Institute, also teaches English, business, and ethics, much to the horror of Kitty Pryde. | Эмма Фрост, помимо того, что она директриса Института Ксавье, также преподает английский, бизнес и этику, к большому ужасу Китти Прайд. |
| Cause I got a call from your headmistress Who said that there was something About a case of alcohol? | Потому что мне позвонила твоя директриса которая рассказала, что был какой-то случай с алкоголем? |
| I'm Fairy Godmother, Headmistress. | Я - Крестная Фея. Директриса. |
| Lovely to see you again, Headmistress. | Рада снова вас видеть, директриса. |
| What Headmistress Kirova means to say is that it was brave of you to come forward, Rose. | Директриса Кирова хочет сказать, что это было смело с твоей стороны прийти и рассказать всё это нам, Роза. |
| Cordelia Foxx, headmistress. | Корделия Фокс, директриса. |
| The headmistress should have fired him. | Директриса должна была его уволить. |
| I'm the headmistress, Amelia Minchin. | Я директриса, Амелия Минчин. |
| How long have you been the headmistress? | И давно вы директриса? |