Примеры в контексте "Headman - Глава"

Перевод

Примеры

Примеры: Headman — Глава

• This assembly may last for days and involves thorough discussion of the causes, motivations and resolution of the dispute by disputants and the whole community, ending with the headman charging either or both of the disputants not to repeat their behavior lest it endanger the community.

  Это собрание может длиться днями и включает в себя подробное обсуждение причин и мотиваций и разрешение спора его участниками и всем сообществом, после чего глава собрания наказывает одному из или всем участникам спора не повторять своего поведения, чтобы не угрожать сообществу.

• The other is my father, and another the headman

  Ещё мой отец, и ещё глава деревни

• The Gewog Tshogde is composed of a Gup (headman), Mangmi (deputy), and between five and eight democratically elected Tshogpas from among villages or village groups.

  В Gewog Tshogde входят Гап (глава, англ. Gup), его заместитель (англ. Mangmi) и от пяти до восьми избранных членов совета из населённых пунктов, входящих в состав гевога.

Другие варианты перевода слова headman

• Староста
• Вождя