Перевод hawaiian с английского на русский

Horse, Hawaiian ice, whatever you need.

Хорс, Гавайский лед, все, что ты захочешь.

It's the Hawaiian steak, the nectar of the islands.

Это гавайский бифштекс, нектар островов.

Amana's old-school Hawaiian, so he believes the land underneath the construction site was sacred.

Аманда - гавайский старовер, так что он верит, что земля под стройплощадкой святая.

Which, according to scripture, tastes like Hawaiian Punch.

Который, согласно Писанию, на вкус как гавайский пунш.

This shift reduced populations of important species such as spiny lobster, seabirds and Hawaiian monk seals.

Этот сдвиг уменьшил популяции важных видов, таких как колючий лангуст, морские птицы и гавайский тюлень-монах.

She played you like a Hawaiian on a ukulele.

Она играла тобой как гаваец на гитаре.

I knew this Hawaiian guy in high school who went out for the hockey team.

У нас в школе был один гаваец, который играл в хоккейной команде.

Some fat Hawaiian guy left it in my waiting room.

Какой-то толстый гаваец забыл её у меня в приёмной.

I bet he's not even really Hawaiian!

Уверен, он даже не гаваец!

No. 300-pound Hawaiian, but close.

Нет. 130-килограммовый гаваец.

"Hapa"... that's Hawaiian.

"Хапа"... это по-гавайски.

Actually, in Hawaiian, it's pronounced "ook-a-le-le."

Вообще-то, по-гавайски произносится "ю-ка-ле-ле"

The shredding (dicing) and mixing of the salmon is done by massaging the salted fish with other ingredients by hand (lomi-lomi is Hawaiian for "to massage").

Смешивание лосося с другими ингредиентами выполняется вручную, как бы «массируя» солёную рыбу (lomi-lomi - по-гавайски означает «массировать»).

Girls!, Paradise, Hawaiian Style, Easy Come, Easy Go) by Paul Mavis at DVD Talk, August 6, 2007.

Девушки!, Парадиз по-гавайски, Легко пришло, легко ушло) автор: Пол Мэвис DVD Talk, 6 августа, 2007. (англ.)

Following my Spanish and Portuguese newsletter sign-offs over the last couple of weeks, this week's guest language is Hawaiian (thanks to David!

После моих подписей на испанском и португальском, на этой неделе я поприветствую вас по-гавайски (спасибо Дэвиду!).

She tell you she was one-quarter Hawaiian?

Она сказала, что на четверть гавайка?

But suit or... ugly Hawaiian shirt - no offence - we're a team.

Но, костюм... или жуткая гавайка - Ничего личного...

Hawaiian Airlines serves destinations in several Asia-Pacific countries and territories.

Hawaiian Airlines обслуживает несколько направлений в Азиатско-Тихоокеанских странах и территориях.

The free concert started at 6:00 p.m. on the beach in front of the Hilton Hawaiian Village lagoon in Honolulu, Hawaii.

Бесплатный концерт начался в 6 вечера на пляже перед лагуной Hilton Hawaiian Village в Гонолулу, Гавайи.

On April 20, 2000, the concert at Hilton Hawaiian Village in Honolulu, Hawaii, was taped.

Концерт 20 апреля 2000 года в отеле Hilton Hawaiian Village, в Гонолулу, был записан.

Blank has a background in gymnastics and cheerleading, and worked as a model for Venus Swimwear and Hawaiian Tropic.

До прихода в рестлинг Бланк занималась гимнастикой и чирлидингом, изучала журналистику, работала моделью в Venus Swimwear и Hawaiian Tropic.

Hawaiian Airlines, Island Air, and Aloha Air Cargo are headquartered in the CDP.

Mokulele, Hawaiian Airlines, Island Air, и Aloha Air Cargo расположены в городе.

And remember, next Friday... is Hawaiian shirt day.

Так, и запомните, в следующую пятницу... день гавайских рубашек.

We can go explore the other side of the Hawaiian Islands.

Мы можем исследовать другую сторону Гавайских островов.

All four species were endemic to the Hawaiian Islands.

Все четыре вида были эндемиками Гавайских островов.

At one point there were as many as five different Orthodox jurisdictions in the Hawaiian Islands.

В один момент было пять различных православных юрисдикций на Гавайских островах.

After visiting the Hawaiian Islands they reached China on December 27, 1828.

После посещения Гавайских островов экспедиция в декабре 1828 года достигла Китая.

The beautiful Hilton Hawaiian Village, a resort fit for a king.

Прекрасный Хилтон Гавайи Вилледж, курорт, подходящий для короля.

In 1888, the Reform Party (which later became the Hawaii Republican Party) took power in the Hawaiian Kingdom.

В 1888 году Партия реформ (которая позже стала Гавайской Республиканской партией) пришла к власти в Королевстве Гавайи.

This was the only voyage conducted by Kaimiloa for the Hawaiian navy.

Это был единственный рейс Kaimiloa в составе Королевских ВМС Гавайи.

In 1845, Kamehameha III moved the permanent capital of the Hawaiian Kingdom from Lahaina on Maui to Honolulu.

В 1845 году Камеамеа III переносит столицу Королевства Гавайи из Лахайны на острове Мауи в Гонолулу.

Aloha, welcome to the Royal Hawaiian.

Алоха, Добро пожаловать в Ройал Гавайи.