Английский - русский
Перевод слова Hartford

Перевод hartford с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Хартфорд (примеров 76)
The town of Hartford was incorporated February 28, 1900. Хартфорд был инкорпорирован 28 февраля 1900 года.
Its capital is Hartford and its most populous city is Bridgeport. Столица - Хартфорд, крупнейший город - Бриджпорт.
Howard goes to Hartford at W... Ховард идет в Хартфорд в Ш...
By age 13, Hartford was an accomplished old-time fiddler and banjo player, and he soon learned to play guitar and mandolin as well. В возрасте 13 лет, Хартфорд уже был профессиональным скрипачом и исполнителем игры на банджо, а вскоре научился играть на гитаре и мандолине.
This isn't Hartford. Здесь тебе не ссыкливый Хартфорд.
Больше примеров...
Хартфорд (примеров 76)
She was commonly known as the "Sweet Singer of Hartford". Была известна как «добрая певица Хартфорд».
But Mrs. Hartford's phone record shows a call between you and her before she called 911. Однако вот распечатка звонков с телефона миссис Хартфорд она звонила вам, прежде чем вызвала полицию.
Hartford, Connecticut notebook, Hartford, Connecticut pencil set, a Hartford, Connecticut shot glass. Блокнот Хартфорд Коннектикут, набор карандашей Хартфорд Коннектикут, стакан Хартфорд Коннектикут.
Hartford played only eleven games that season, folding following the 23 October 1927 game with the New Bedford Whalers. «Хартфорд» провёл всего 11 игр в том сезоне, расформировавшись после матча 23 октября 1927 года с «Нью Бедфорд Уэйлерз».
For ten years he worked as an attorney (claims adjuster) for an automobile insurance company (Hardware Mutuals) and later for The Hartford. В течение десяти лет он работал в качестве адвоката (аджастера) в автомобильной страховой компании Hardware Mutuals, и позднее в компании Хартфорд.
Больше примеров...
Хартфорде (примеров 54)
During the postwar years, Knight studied acting in Hartford, Connecticut. В послевоенные годы Найт изучал актёрское мастерство в Хартфорде, штат Коннектикут.
He was consecrated to the episcopacy on January 29, 1983, at All Saints Church in Hartford, Connecticut. Его епископская хиротония состоялась 29 января 1983 года в храме Всех Святых в Хартфорде, штат Коннектикут.
A while back, I put some money into a dance club in Hartford. Ещё до всего этого я вложил деньги в клуб в Хартфорде.
May 2016 - the World Premiere of ANASTASIA at Hartford Stages, Hartford, Connecticut. В мае 2016 состоялась мировая премьера мюзикла «Анастасия» в театре «Хартфорд Стэйжд», в городе Хартфорде, штат Коннектикут.
After practicing law in the office of a Hartford lawyer, he set up his own practice, first in Kensington and later in Hartford. По завершении обучения бал аттестован в качестве адвоката, сначала работа в адвокатском офисе Хартфорда, в затем открыл собственную юридическую практику, сначала в Кенсингтоне, а затем в Хартфорде.
Больше примеров...
Хартфорда (примеров 42)
I was captured on December 2nd at a checkpoint outside of Hartford. Меня схватили 2 декабря на заставе у Хартфорда.
Haynes was a significant landowner in the Hartford area, and he and Edward Hopkins operated a mill in the town. Хейнс был крупным помещиком в районе Хартфорда, он и Эдвард Хопкинс управляли мельницей в городе.
The owners of these western clubs accompanied Hulbert and Spalding to New York where they secretly met with owners from New York City, Philadelphia, Hartford, and Boston. Владельцы этих западных клубов сопровождали Халберта и Спалдинга в Нью-Йорке, где они тайно встречались с владельцами из Нью-Йорка, Филадельфии, Хартфорда и Бостона.
She received honorary law doctorates from the University of Hartford in 2001 and the University of New Haven in 2004. Релл получила почётную степень доктора права Университета Хартфорда в 2001 году и Университета Нью-Хейвена в 2004 году.
Seminar for high school students from Hartford, Connecticut, Unites States of America on the history, political and economic development of Georgia Семинар для учащихся выпускных классов школы из Хартфорда, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, посвященный истории и политическому и экономическому развитию Грузии
Больше примеров...
Hartford (примеров 13)
Roger Catlin of the Hartford Courant describes Victorious as "harmless but hardly entertaining". Роджер Кэтлин из Hartford Courant назвал Викторию-победительницу «безвредной, но едва ли интересной».
Explanatory Journalism: Robert S. Capers and Eric Lipton of Hartford Courant, For a series about the flawed Hubble Space Telescope that illustrated many of the problems plaguing America's space program. 1992 - Роберт С. Каперс (англ. Robert S. Capers) и Эрик Липтон (англ. Eric Lipton), Hartford Courant, за серию о дефектном космическом телескопе Хаббл, которая иллюстрировала многие проблемы, связанные с космической программой Америки.
Once in the US, Valtman worked for The Hartford Times from 1951 until his 1975 retirement. Проживая в США, Валтман с 1951 года работал в газете The Hartford Times вплоть до своего выхода на пенсию в 1975 году.
Carrier President Geraud Darnis accepted the award which was presented at Habitat's Board of Directors Annual Meeting in Hartford on Feb. 28. Директор Carrier Джерард Дарнис получил награду на ежегодном заседании совета Директоров Hartford 28 февраля.
Hartford recorded four more albums for RCA from 1968-1970: The Love Album, Housing Project, John Hartford, and Iron Mountain Depot. В 1968-1970, Хартфорд записал четыре альбома, выпущенных под лейблом «RCA Records»: The Love Album, Housing Project, John Hartford, и Iron Mountain Depot.
Больше примеров...