| Do you have a handkerchief? | У вас нет носового платка? |
| Never, in any crisis of your life, have I known you to have a handkerchief. | Сколько вас знаю, в самую тяжёлую минуту у вас при себе нет платка. |
| If there's no handkerchief... | Если платка не будет... я покину Юбари, уеду далеко |