| This is a Luxe room with twin beds and en suite bathroom facilities. The room comes equipped with an individual air-conditioning system, satellite TV, heated floor in the bathroom, safe deposit box, a hair-dryer. | Номер Double - это двухместный номер с двуспальной кроватью, в котором есть с ванная комната (полы с подогревом), телевизор, фен и телефон. |
| That would explain the hair dryer and the struggle afterwards... | Это могло бы объяснить фен и последующую борьбу... |
| No. Actually, Shelly, that's the only hair dryer we have. | Нет, вообще-то, Шелли, это единственный наш фен. |
| Do you know how hard it is to get a hair dryer into this place? | Знаешь, как тяжело достать фен в таком месте? |
| Then I started blow-drying, but Tony would notice I was using a hair dryer, and he wouldn't let me hear the end of it. | Тогда я начал сушить волосы феном, но Тони заметил, что я использую фен, и он не позволил мне закончить. |