| I turned you into a haiku. | Я превратила тебя в хайку. |
| In haiku and renga, uguisu is one of the kigo which signify the early spring. | В хайку и рэнга камышовка - это одно из слов (киго), обозначающих начинающуюся весну. |
| I know what a haiku is. | Я знаю, что такое хайку. |
| Haiku version, Jeff Kane will buy us some bodies. | Если говорить в стиле хайку, Джефф Кейн принесёт нам тела. |
| Do you have your Haiku poem in the drwaing book? | В твоих чертежах есть место для хайку? |
| I wrote a haiku, you know, for the occasion. | Я написал хокку, ну ты знаешь, по этому поводу. |
| Text haiku was ahead of its time, okay? | Хокку опережали своё время, понятно? |
| Read her the haiku I stayed up all night writing for her? | Зачитаю ей хокку, которое сочинил, пока не спал прошлой ночью? |
| Literature Early-Modern Japanese literature (17th-19th centuries) developed innovations such as haiku, a form of Japanese poetry that evolved from the ancient hokku (Japanese language: 発句) mode. | В японской литературе раннего нового времени (17-19 вв) создавали составные нововведения, такие как хайку - форма японской поэзии (англ.)русск., которая развилась из древней формы хокку (Японский язык: 発句). |
| One is a haiku! | Эй! Одно из них хокку! |
| Also, Ars Technica had an earlier Haiku review. | Ars Technica также имеет ранний обзор на Haiku. |
| In Haiku Alpha 3, Bootman was rewritten and renamed to BootManager. | В Haiku Alpha3 bootman был переписано заново и переименован в BootManager. |
| The 3ivx port maintainer has also produced a QuickTime MOV extractor and an MPEG-4 extractor for Haiku. | Майнтейнер порта 3ivx также предоставил утилиты для работы с QuickTime MOV и MPEG-4 для Haiku. |
| BootManager, formerly known as BootMan, is the Haiku and BeOS boot loader on x86 systems. | Bootman - стандартный загрузчик BeOS и Haiku на x86 системах. |
| It was added in Haiku R1 alpha 1 as its sole PDF reader. | Оно было добавлено в Haiku alpha1, как стандартное приложение для просмотра pdf-документов. |