Перевод gymnastics с английского на русский

Their daily routine included morning gymnastics, reading hours and farming.

В ежедневное расписание также входила утренняя гимнастика, часы чтения и уход за животными на школьных фермах.

Music is to the soul what gymnastics is to the body.

Музыка предназначена для души, как гимнастика - для тела.

As we all know, gymnastics is a sport of perception.

Как мы все знаем, гимнастика - зрелищный спорт.

And your favorite sport is gymnastics.

И твой любимый вид спорта - гимнастика.

Rhythmic gymnastics is considered one of the most popular sports in Russia.

В России художественная гимнастика считается одним из популярнейших видов спорта.

Student body president and gymnastics national champion.

Я президент школьного парламента и чемпион страны по гимнастике.

That was like having a front row seat at a gymnastics tournament.

Будто бы сидишь на переднем ряду на турнире по гимнастике.

And nobody wants a gymnastics teacher without any experience.

А никому не нужен тренер по гимнастике без опыта.

In 1945, she finished her job training as gymnastics coach in Stuttgart.

В 1945 г. закончила работу в качестве тренера по гимнастике в Штутгарте.

Since 2006, he has been an assistant coach of the men's gymnastics team at the University of Nebraska.

С 2006 года он работает ассистентом тренера мужской команды по гимнастике в университете штата Небраска.

The eyes of the entire gymnastics world will be upon us.

За нами пристально следит весь гимнастический мир.

Parkman went to a gymnastics tournament in Europe.

Пакман отправился на гимнастический турнир в Европе.

The centre eventually acquired its own gymnastics hall in 1937, while slightly earlier a swimming facility had been opened.

И тем не менее, центр построил свой собственный гимнастический зал в 1937 году, а ранее был открыт плавательный бассейн.

VfL Bochum is one of the oldest sports organizations in the world, claiming an origin date of 26 July 1848 when an article in the Märkischer Sprecher - a local newspaper - called for the creation of a gymnastics club.

VfL Bochum является одной из старейших спортивных организаций в мире, будучи основанной 26 июля 1848 года, когда в местной газете Märkischer Sprecher появилось объявление о том, что в городе создан гимнастический клуб.

The club was formed in 1912 as Csepeli Torna Klub ("gymnastics club").

Клуб был основан в 1912 году как «Чепель Торна» («гимнастический клуб»).

People don't understand how important the mental game is to gymnastics.

Люди не понимают, как важна психологическая игра для гимнастов.

Even in the mass games performed by 100,000 at the Arirang festival, the testimonies of defectors show how wearisome the training for the group gymnastics is.

Свидетельства перебежчиков указывают на то, насколько изнурительными являются тренировки групп гимнастов даже при проведении массовых игр с участием 100000 человек на фестивале "Ариран".

Johnson has been involved in several initiatives to improve conditions for gymnasts and other world-class athletes, and has spoken publicly and lectured about her struggle with bulimia and her experiences in gymnastics.

Джонсон также занималась деятельностью по улучшению условий жизни гимнастов и других спортсменов мирового класса, читала лекции о своей борьбе с булимией и своем опыте в гимнастике.

The military gymnastics show, with its precision and good coordination, makes a great impression.

Выступление армейских гимнастов поражает точностью и производит большое впечатление.

In a recent poll in Inside Gymnastics magazine, she was voted one of the "Top 10 All-Around Gymnasts of All Time".

По опросу журнала Inside Gymnastics magazine вошла в десятку «лучших гимнасток всех времён».

TVXQ's first two performances of the tour at the Olympic Gymnastics Arena in Seoul, South Korea was recorded and put on a DVD and a CD.

Первый два выступления тура в Olympic Gymnastics Arena в Сеуле (Южная Корея) были записаны и выпущены в DVD и CD-версиях.

Before that, she coached at three gyms in California: Diamond Elite Gymnastics in Chino, Club Champion in Pasadena, and East Bay Sports Academy in Concord.

До этого она тренировала спортсменов в трех спортзалах в Калифорнии: Diamond Elite Gymnastics в Chino, Club Champion в Pasadena и East Bay Sports Academy в Concord.

He appeared on the cover of the December 2009 number of the International Gymnastics Magazine which was entitled "Uchimura rules".

В декабре он появился на обложке International Gymnastics Magazine, с заголовком «Утимура ведёт».

She later trained at Richmond Olympiad in Virginia and National Gymnastics Training Center in Aliso Viejo before moving to Gym-Max Gymnastics in Costa Mesa, California in 2005.

Позже она тренировалась в Richmond Olympiad in Virginia и National Gymnastics Training Center в Алиса Вьехо, Калифорния, после чего в 2005 году перешла в Gym-Max Gymnastics в Коста-Меса, Калифорния.