Беспризорница (примеров 2)
-
You fight like a dirty guttersnipe!
Дерёшься как грязная беспризорница!
-
You fight like a dirty guttersnipe!
Ты дерешься как грязная беспризорница!
брит. амер.[ˈɡʌtərˌsnaɪp]
Guttersnipe
Английский → русский, вариантов перевода: 4
You fight like a dirty guttersnipe!
Дерёшься как грязная беспризорница!
You fight like a dirty guttersnipe!
Ты дерешься как грязная беспризорница!
Look Guttersnipe, I'm sorry about what I said about your parents.
Слушай, маленький беспризорник, я очень сожалею о том, что сказал о твоих родителях.
So what did you miss about me you little guttersnipe?
Так чего тебе без меня не хватало, маленький беспризорник?
Look Guttersnipe, I'm sorry about what I said about your parents.
Слушай, маленький беспризорник, я очень сожалею о том, что сказал о твоих родителях.
So what did you miss about me you little guttersnipe?
Так чего тебе без меня не хватало, маленький беспризорник?
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово