Перейти к основному содержимому

Перевод gustav с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Gustav

Английский → русский, вариантов перевода: 5

Густав

Все варианты переводов:

Примеры

Густав (примеров 259)

  • Fortunately, we got the Gustav Brumholt.

    К счастью, это Густав Брюмхольт.

  • My parents, Therese and Gustav.

    Мои родители, Тереза и Густав.

  • Monsieur Gustav Flambeau, Lady Warren.

    Месье Густав Фламбо, леди Уоррен.

  • Hiccup, did you hear Gustav is... standing right beside you. Perfect.

    Иккинг, ты слышал, что Густав... стоит прямо около тебя.

  • No, Gustav, it's not a sun sword.

    Нет, Густав, это не солнечный меч.

Больше примеров…

Густава (примеров 121)

  • The prize is named in honor of chemist Robert Bunsen and physicist Gustav Kirchhoff.

    Премия названа в честь химика Роберта Бунзена и физика Густава Кирхгофа.

  • Paul Lehmann was the son of businessman Gustav Lehmann and his wife Louisa Meyer.

    Сын предпринимателя Густава Леманна и его жены Луизы Мейер.

  • Gustav Meyrink's novel The Golem (1914) is mentioned by many researchers of esotericism.

    Роман Густава Майринка «Голем» (1914) упоминается многими исследователями эзотеризма.

  • We're not certain about this, because Gustav's toy here went on the fritz...

    Мы не уверены, потому что игрушка Густава сломалась...

  • My uncle commissioned Gustav Klimt to paint her.

    Дядя заказал у Густава Климта ее портрет.

Больше примеров…

Густавом (примеров 53)

  • Soon after this, she met with her brother Gustav again in Poland.

    Вскоре после этого в Польше она встретилась со своим братом Густавом.

  • Under the name of cyclomatic number, the concept was introduced by Gustav Kirchhoff.

    Под названием цикломатическая сложность понятие было введено Густавом Кирхгофом.

  • He met the revolutionaries Friedrich Hecker and Gustav von Struve and became associated with the revolutionary movement.

    Познакомился с революционерами Фридрихом Хеккером и Густавом фон Струве и примкнул к революционному движению.

  • Her marriage to Gustav I of Sweden was arranged for political reasons.

    Её брак с Густавом I из Швеции был организован по политическим причинам.

  • Hasse diagrams were used by Henri Gustav Vogt three years before the birth of Helmut Hasse.

    Диаграммы Хассе были использованы Анри Густавом Фогтом за три года до рождения Хельмута Хассе.

Больше примеров…

Густаву (примеров 18)

  • Awesome, so let's just tell Gustav.

    Отлично, значит давайте скажем Густаву.

  • Now he is discovered wrapped in a net belonging to Gustav Almhult father of Jonny.

    Его обнаружили завёрнутым в сеть, принадлежащую Густаву Эльмхульту, отцу Джонни.

  • It is by the power vested in me that I hereby pass the Hookfang horns to Gustav.

    Властью, данной мне, я передаю рога Крюкозуба Густаву.

  • Gustav Fabergé monument was opened in Pärnu on January 3, 2015 in the year of the bicentenary of his birth.

    Памятник Густаву Фаберже установлен в Пярну З января 2015 года в год 200-летия со дня его рождения.

  • Zao escapes, but the trail leads to British billionaire Gustav Graves.

    Цао сбегает, его след ведёт к британскому миллиардеру Густаву Грейвзу.

Больше примеров…

Gustav (примеров 16)

  • Gustav Meister GmbH celebrates 100 years in business.

    Фирма Gustav Meister GmbH празднует ее столетний юбилей.

  • In the same year, Dr. Gustav Wahl was elected as the first director.

    В тот же год доктор Густав Валь (Dr. Gustav Wahl) был избран первым её директором.

  • Gustav Wetterström (15 October 1911 - 16 November 1991) was a Swedish football striker.

    Gustav Wetterström; 15 октября 1911 (1911-10-15) - 16 ноября 1991) - шведский футболист, нападающий.

  • Sophie Bolander was the daughter of the factory owner Gustav Erik Bolander and Johanna Kristina Carlström.

    Софи Боландер была дочерью фабриканта Густава Эрика Боландера (Gustav Erik Bolander) и Йоханны Кристины Карлстрём (Johanna Kristina Carlström).

  • Carl Gustav Sparre Olsen (April 25, 1903 - November 8, 1984) was a Norwegian violinist and composer.

    Carl Gustav Sparre Olsen; 25 апреля 1903 (1903-04-25) - 8 ноября 1984) - норвежский композитор.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.