Английский - русский
Перевод слова Guido

Перевод guido с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Гвидо (примеров 275)
Guido, I called you twice. Гвидо, я два раза тебе звонила.
Guido Carli (1914-1993) was an Italian banker, economist and politician. Известные носители: Карли, Гвидо (1914-1993) - итальянский экономист, банкир и политик.
You've got dailies, Guido. У нас куча дел, Гвидо.
Guido Castelnuovo proved that any complex surface such that q and P2 (the irregularity and second plurigenus) both vanish is rational. Гвидо Кастельнуово доказал, что любая комплексная поверхность, для которой q и P2 (иррегулярность и второй плюрирод) равны нулю, является рациональной.
I'm Prince Guido. А я - князь Гвидо.
Больше примеров...
Гидо (примеров 37)
The German Foreign Minister, Guido Westerwelle, has condemned the threats by the Democratic People's Republic of Korea of a nuclear first strike in the strongest possible terms. Германский министр иностранных дел Гидо Вестервелле самым твердым образом осудил угрозы Корейской Народно-Демократической Республики относительно первого ядерного удара.
According to Agurto and Guido, in 1998 and 2002 women accounted for 42 per cent and 53.9 per cent, respectively, of the total number of borrowers. Согласно данным исследования Агурто и Гидо, в 1998 и 2002 годах женщины составляли, соответственно, 42 процента и 53,9 процента от общего числа кредитополучателей.
And you'll be delighted to hear in 2011, today, that Guido Westerwelle, the German foreign minister, assures us that we are in the "decisive year." И вы были бы в восторге услышать в 2011 году, сегодня, что Гидо Вестервелле, министр иностранных дел Германии, уверяет нас, что мы находимся "в году решительности".
Germany's foreign minister Guido Westerwelle has called for an "independent" European ratings agency, which could avoid the conflicts of interest that he claimed US-based agencies faced. Министр иностранных дел ФРГ Гидо Вестервелле выступил с предложением о создании «независимого» европейского рейтингового агентства, не имеющего конфликта интересов, из-за которого, по его мнению, рейтинги американских агентств являются неэффективными.
We had plans, and Ritchie - he wasn't just some Guido, okay? У нас были планы, и Ричи - не был просто каким-то там Гидо, понятно?
Больше примеров...
Guido (примеров 19)
The DOS version is based on code by Guido Schulz. Версия под DOS базируется на коде Guido Schulz.
Guido likes the possibilities that an open source system like Linux offers to investigate Problems. Guido нравятся открытые системы, к которым относится ОС Linux за предоставляемые возможности по поиску и исследованию проблем.
Guido is a long time Linux fan and he likes Linux because it is designed by honest and open people. Guido давно увлекается Linux и ему нравится эта ОС, потому, что она разрабатывается настоящими профессионалами и открытыми людьми.
Guido really likes it when a computer is tailored to his needs and looks like he wants it. Guido нравится когда компьютер отвечает его требованиям и выглядит так как ему нравится.
His resident winemaker Guido De Santi is an old fiend of the great Giacomo Tachis (author of renown wines Tinianello and Solaia). Его главный винодел Гвидо Де Санти (Guido De Santi) - давний приятель великого Джакомо Такиса (Giacomo Tachis, автор знаменитых вин Тиньянелло и Солайа).
Больше примеров...
Итальяшка (примеров 2)
The guido who rooms with us? Это итальяшка, которая живет с нами?
The guido who rooms with us? Эта итальяшка из нашей комнаты?
Больше примеров...