But the original stories were pretty gruesome. |
Но первоначальная история была довольно страшной. |
Only a few years ago, Sierra Leone was the site of Africa's most gruesome civil war. |
Еще несколько лет назад Сьерра-Леоне была охвачена самой страшной на африканском континенте гражданской войной. |
Andy Rooney, who witnessed the event as a Stars and Stripes reporter, called this "one of the truly heartwarming and emotional scenes of a gruesome and frightful war". |
Репортер Энди Руни, который был свидетелем этого события, назвал его «одной из действительно трогательных и эмоциональных сцен ужасной и страшной войны». |