Примеры в контексте "Gregor - Грегором"

Перевод

Примеры

Примеры: Gregor — Грегором

• Take your time holidays and bring with Gregor.

  Возьми отпуск, и приезжайте вместе с Грегором.

• And what he's done to Gregor Clegane is an abomination.

  То, что он сделал с Грегором Клиганом - отвратительно.

• 3 of us cannot defeat Gregor.

  Мы втроем не справимся с Грегором.

• Why didn't you and Gregor have a baby?

  Почему у вас с Грегором нет детей?

• Usersnap was founded in 2013 by the two brothers Florian and Gregor Dorfbauer and Josef Trauner.

  Usersnap была основана в 2013 году двумя братьями Флорианом и Грегором Дорфбауерами и Джозефом Траунером.

• You and Gregor were in the house all day working?

  Вы с Грегором весь день провели в доме за работой?

• In the early 1900s, William Bateson and Reginald Punnett found an exception to one of the principles of inheritance originally described by Gregor Mendel in the 1860s.

  В начале 1900-х годов Уильям Бейтсон и Реджинальд Паннет нашли исключение из одного из законов Менделя, первоначально описанных Грегором Менделем в 1860-х годах.

• I heard some reports of my own of - of you having trouble with Gregor because of his deal with me.

  Я слышал несколько сообщений о себе, о том, что у тебя проблемы с Грегором, из-за его сделки со мной.

• King of the Andals and the first men, Lord of the Seven Kingdoms and protector of the realm, I charge you to bring the King's Justice to the false knight Gregor Clegane and all those who shared in his crimes.

  Короля Андалов и первых людей, Владыки Семи Королевств и защитника королевства, приказываю вам свершить Королевское Правосудие над лжерыцарем Грегором Клиганом и всеми теми, кто помогал ему в преступлениях.

• Kovar had deal with Gregor.

  У Ковара была сделка с Грегором.

• Haydn's job title was only Vice-Kapellmeister, but he was immediately placed in charge of most of the Esterházy musical establishment, with the old Kapellmeister Gregor Werner retaining authority only for church music.

  Поначалу Гайдн занимал должность вице-капельмейстера, однако он сразу же был допущен к руководству большинством музыкальных учреждений Эстерхази, наравне со старым капельмейстером Грегором Вернером, сохранившим абсолютные полномочия только для церковной музыки.

• The Left Party is led by two talk show politicians, Gregor Gysi, the former PDS leader, and Oskar Lafontaine, the ex-leader of the SPD, who do not have much more in common than a record of political failure and a talent for populist speeches.

  Левая Партия во главе с двумя политиками - шоуменами - Грегором Гизи, бывшим лидером ПДС, и Оскаром Лафонтеном, бывшим лидером СДПГ, у которых нет ничего общего, кроме череды политических неудач и таланта произносить популистские речи.

• He left Microsoft in 2002 to co-found, with business partner Gregor Kiczales, a company called Intentional Software.

  В августе 2002 года ушёл из корпорации Microsoft и вместе с профессором Грегором Кицалешем (англ. Gregor Kiczales) основал компанию Intentional Software Corporation.

Другие варианты перевода слова gregor

• Грегор
• Грегора
• Григора
• Грегору
• Григор
• Григория
• Gregor
• Егорова