Перевод grayling с английского на русский

The Allier River is one of the rare places in Southern Europe where the freshwater grayling (Thymallus thymallus), known in French as ombre des rivières, occurs in a natural habitat.

Река Алье является одним из немногих водоёмов Южной Европы, где в естественной среде обитает хариус (Thymallus thymallus), двусмысленно называемый во Франции ombre des rivières.

The name comes from the Bashkir language and translated as fish Grayling (Bashkir: Bәrҙe).

Название взято из башкирского языка и переводится как рыба Хариус (башк.

The rivers and lakes are teeming with over 100 species of fish, including common and great Siberian sturgeons, grayling and others.

В реках и озерах водится более 100 видов рыб, среди которых: осетр, калуга, таймень, хариус и др.

Grayling lives in Peckham with his wife, novelist Katie Hickman.

Грейлинг проживает в Великобритании со своей женой, писательницей Кэти Хикман.

In 1962, residents of Holikachuk relocated to Grayling on the lower Yukon River.

В 1962 году жители деревни Холикачук переехали в город Грейлинг, который располагался ниже по течению реки Юкон.

Tommy Clay works for Grayling Armored Services.

Томми Клей работает в Грейлинг Армод Сервис.

However, in June Humanists UK announced that Professor Grayling had decided not to take up that position, because of what he described as "controversy generated by activities in another area of my public life."

Тем не менее, в июне БГА сделала заявление, что профессор Э. К. Грейлинг решил не занимать эту должность, по причине, описанной как «противоречия, порожденные деятельностью в другой области моей общественной жизни.»

As a matter of fact, one of our disabled athletes, Mr. Greyling, has been invited to participate in the upcoming New York Marathon.

К слову сказать, один из наших спортсменов-инвалидов, г-н Грейлинг, был приглашен принять участие в предстоящем нью-йоркском марафоне.