Перевод gravesite с английского на русский

I thought this was his gravesite.

Я думала, что здесь его могила.

This gravesite was undisturbed?

Это могила была нетронутой?

Found at her gravesite.

В месте её погребения.

In ignorance of the proven facts, that group, based like a religion on dogmas, believes in the Great Pyramid as a gravesite, a necropolis.

Вопреки известным фактам, эта группа, основанная как и религия на догмах, верит что Великая Пирамида является местом погребения, кладбищем.

As the following pages show, actually it is a gravesite, namely of that phantasy construct, well known as Egyptology, because the ancient creators of the pyramid possessed knowledge, which no egyptologist would award them today.

Как показывают нижеследующие страницы, это действительно место погребения - а конкретно той фантастической конструкции известной как Египтология (Egyptology). А причиной такого суждения является то что создатели пирамид обладали знаниями, которыми их не отмечает сегодня ни один египтолог.

This is the gravesite of all those people who got burned.

Это место захоронения всех тех сожжённых людей.

I thought, you know, handling some ancient Spears would trigger a notion, but - okay, well, I'm sorry to interrupt you while you're handling your ancient spear, but I found Christina's gravesite.

Я подумал, если повожусь тут с древними копьями, то это натолкнет на какую-нибудь мысль... Ладно, извини, что прерываю твои игры с копьями, но я нашла место захоронения Кристины.

So, I found a lot of interesting insects at the gravesite.

Я нашел много интересных насекомых в захоронении.

For two years... my crew and I have been looking for a gravesite.

2 года... мы с моей командой искали захоронение.

When they were building this city, construction crews discovered a mass gravesite, 60 feet below ground,

Когда возводили здания этого города, строительные бригады обнаружили массовое захоронение, 60 футов под землей,