| A standard artificial turf pitch contains 100 - 130 tons of rubber granulate infill material. | Стандартный площадка с искусственным дерном содержит 100-130 тонн заполнителя (гранулята каучука). |
| The elastic and noise-reducing properties of rubber granulate are evident when building playgrounds for children, athletic tracks and other sport surfaces. | Упругость и шумозащитные свойства резинового гранулята становятся очевидными, при строительстве игровых площадок для детей, спортивных дорожек и других спортивных поверхностей. |
| Noise barriers are built using whole tyres, shredded tyres or mats and special mats made of rubber granulate. | В шумопоглощающих барьерах используются целые шины, измельченные шины или маты и специальные маты, изготовленные из каучукового гранулята. |
| Studies on use of tyre granulate in artificial sports grounds | Исследования, посвященные использованию гранулята шин на искусственных спортивных площадках |
| If an elastic pad is added, another 60 - 80 tons of rubber granulate is consumed. | Если присутствует еще и упругое покрытие, то содержание гранулята увеличивается еще на 60-80 тонн. |
| When used as infill material, rubber granulate replaces virgin materials such as ethylene propylene diene monomer and thermoplastic elastomers. | При использовании в качестве заполняющего материала гранулят заменяет первичные материалы, таких как этилен пропилен диен мономер и термопластичные эластомеры. |
| The rubber granulate is mixed with polyurethane and the top layer is often dyed. | Резиновый гранулят смешивается с полиуретаном и верхний слой часто окрашенные. |
| Rubber granulate is used in artificial turf in two ways: as a filler in artificial sports fields and in the manufacturing of elastic pads, either constructed on site or prefabricated. | Гранулят каучука используется в искусственном дерне двумя способами: в качестве наполнителя спортивных площадок с искусственным покрытием и в производстве упругих покрытий, сооружаемых на месте или изготавливаемых заранее. |
| We also provide our customers with wood flours that they can use to produce wood plastic composite (WPC), and we process wood flours, polypropylene and additives to manufacture a high-quality WPC granulate. | Кроме того, мы предлагаем вниманию покупателей древесно-волокнистые материалы для замешивания древесно-полимерных композитов (ДПК) и производим из древесно-волокнистых материалов, полипропилена и добавок высококачественный гранулят ДПК. |