| An afternoon away from the prying eyes of Grantchester. | Вечер вдали от любопытных глаз жителей Гранчестера. |
| I mean, Elena was already dead by the time she left Grantchester. | То есть, Елена была уже мертва, когда она выехала из Гранчестера. И... ну, у нее нет мотива |
| Seems such a... trial... trekking down to Grantchester all the time, back and forth, back and forth. | Это вроде проверки... постоянные поездки до Гранчестера, туда-обратно, туда-обратно. |