I've missed my jaunts down to Grantchester. |
Я тоскую по своим поездкам в Гранчестер. |
Sidney, Grantchester is not Cambridge and Cambridge is most certainly not London. |
Сидни, Гранчестер это тебе не Кембридж, а Кембридж - уж точно не Лондон. |
I'll come down to Grantchester. |
Я приеду в Гранчестер. |
Grantchester is hardly the country. |
Гранчестер едва ли провинция. |
Grantchester is said to have the world's highest concentration of Nobel Prize winners, most of these presumably being current or retired academics from the nearby University of Cambridge. |
Считается, что Гранчестер имеет самую высокую в мире «концентрацию» Нобелевских лауреатов, большинство из них связано с находящимся неподалеку Кембриджским университетом. |