I know my granddad isn't sleeping. | Я знаю, мой дедушка не спит. |
Scottish Granddad and his puppies are waiting for us. | Шотландский дедушка с щенками ждут нас. |
"You are a polar bear," says Granddad. | "Ты полярный медведь", - заявляет дедушка. |
Granddad's had it since the '50s. | Дедушка владел ею с 50-х годов. |
What do you want, Granddad? | Чего вам, дедушка? |
Three days later, your granddad was dead, but Winocki kept his word. | Через три дня твой дед погиб, но Винокки сдержал слово. |
If there was, my granddad would have dug it up a very long time ago. | Если бы оно там было, мой дед вырыл бы его много лет назад. |
Then the genes of my great granddad awakened in me. | Во мне проснулся дед с материнской стороны. |
Is she your lover, Granddad? | Дед, это твоя любовница? |
Get your granddad, he will cure him. | Зовите деда, дед его сразу вылечит. |
Well, that's a call only you can make, Granddad. | Что ж, это только тебе решать, дедуля. |
Nice bike, granddad. | Хороший мотоцикл, дедуля. |
(beep) just like my granddad taught me when I was a boy. | Как в детстве говорил мне мой дедуля: |
You hit me, Granddad. | Ты врезался в меня, дедуля. |
Could they not fit your rocking chair granddad? | Дедуля, а вам кресло-качалку не могли на коня не прицепить? |