| We just did what Granddad wanted. | Мы лишь сделали то, что хотел дедушка. |
| Both Dad and Granddad would be so proud of you right now. | Папа и Дедушка тобой бы гордились. |
| Tell him, granddad. | Скажи ему, дедушка. |
| Would Granddad like a nice swim? | Хотел бы дедушка поплавать? |
| Granddad, you'll have to wait! | Дедушка, вам придётся подождать. |
| Three days later, your granddad was dead, but Winocki kept his word. | Через три дня твой дед погиб, но Винокки сдержал слово. |
| I have a granddad named Bill? | У меня есть дед по имени Билл? |
| Huey: You got the Gangstalicious card, granddad? | Ты получили карту Гангстерлительного, дед? |
| Huey: It's "hangin' in the chow line," granddad. | Там про "Очередь в забегаловку", Дед. |
| That's what my granddad said. | Так говорил мой дед. |
| I don't think so, granddad. | А я так не думаю, дедуля. |
| Around the time his granddad shot up the truck. | Примерно когда его дедуля стрелял по машине. |
| Nice bike, granddad. | Хороший мотоцикл, дедуля. |
| (beep) just like my granddad taught me when I was a boy. | Как в детстве говорил мне мой дедуля: |
| Could they not fit your rocking chair granddad? | Дедуля, а вам кресло-качалку не могли на коня не прицепить? |