Перейти к основному содержимому

Перевод gourd с английского на русский

с примерами в контексте

амер.[ɡɔrd]

Перевод

Gourd

Английский → русский, вариантов перевода: 7

Тыква

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • You don't get eggplants from a gourd vine.

    Нельзя вырастить баклажаны на тыквенной лозе.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Тыква (примеров 4)

  • I got three zucchini and a gourd that says we're not.

    У меня есть три цукини и тыква, которые говорят, что нет.

  • If you walk up celebration dance 三番叟's love seat Okame woman is her husband Mamiezu goldfish swimming in a gradual spiritual richness two clam treasure bags to good health gourd charming beauty will delight the eye.

    Если он ходит, она Окамё 三 番 叟 празднования танец родительских чувств мест духовной мешки моллюсков богатство сокровище здоровья будет тыква чарующая красота Золотая рыбка плавать медленно Mamiezu второго мужа, который радует глаз.

  • See the lord, a gourd in the wind.

    Посмотрите, каков властелин - пустая тыква на ветру.

  • While the gourd is still present, it is now generally made of wood, acting only as a decorative feature.

    В то время, как в конструкции имеется тыква, сейчас она выполняется в основном из дерева, имея в основном декоративное назначение.

Больше примеров…

Сосуд (примеров 6)

  • The gourd is a feminine aspect; the stick is a male.

    Сосуд - это женское воплощение, посох - мужское.

  • But if you break a gourd, you cannot simply throw it away, because every stroke of that stick that has built up that calcium, the measure of a man's life, has a thought behind it.

    Но если вы разбили сосуд, вы не можете просто его выбросить, потому что каждый удар посоха возводит это гипсовое сооружение, и эта мера человеческой жизни, и она наполнена смыслом.

  • The gourd you see here is - everything in their lives is symbolic.

    Сосуд, который вы видите здесь - всё в их жизни символично.

  • The gourd you see here is - everything in their lives is symbolic.

    Сосуд, который вы видите здесь - всё в их жизни символично.

  • The gourd is a feminine aspect; the stick is a male.

    Сосуд - это женское воплощение, посох - мужское.

Больше примеров…

Бурдюк (примеров 4)

  • Milosh, my man, "the gourd of transparency" please.

    Милош, друг мой, подай бурдюк прозрачности, пожалуйста

  • If you want to speak, you have to score the gourd.

    Если хочешь говорить, то должен держать бурдюк.

  • I have the gourd.

    Бурдюк у меня - Шшшш!

  • Remember, if you want the floor, you must hold the gourd.

    Запомните, если хотите что-то сказать возьмите в руки бурдюк

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти