Примеры в контексте "Goddammit - Черт побери"

[ˈɡɑdˌdæmɪt] американское произношение

Перевод

Goddammit

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Черт побери

Все варианты переводов:

Примеры: Goddammit — Черт побери

(Ben) That's my family, goddammit.

(БЕН) Это моя семья, черт побери.
I came here to have fun, goddammit.

Я приехала сюда, чтобы повеселиться, черт побери.
But goddammit, you're the best partner I've ever had.

Ќо, черт побери, ты - наилучший партнер.
Give me a match, goddammit!

Дай мне спичку, черт побери!
Goddammit, you were supposed to call me!

Черт побери, ты должна была позвонить мне!
Close the door, goddammit.

Закрой дверь, черт побери.
Speak English, goddammit!

Говори по-английски, черт побери!
Hurry up... goddammit!

Поспеши... черт побери!
Cease fire, goddammit!

Не стрелять, черт побери!
Who's the dealer, goddammit?

Кто дилер, черт побери?
Goddammit, who talked?

Черт побери, кто раскололся?
Because I said so, Goddammit!

Потому что, черт побери!
I... Goddammit. Whatever.

Черт побери, да все равно.
He said chamomile tea, goddammit!

Он сказал ромашковый чай, черт побери! Нет, карамельное суфле.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!