Примеры в контексте "Giselle - Жизели"

Перевод

Примеры

Примеры: Giselle — Жизели

• I meant to tell everything to Giselle, but the shame stopped me.

  Я хотела во всем признаться Жизели, но мне помешал стыд.

• Unlike Giselle, Prince Edward does not adapt to the real world and James Marsden, who plays Edward, had only one costume designed for him.

  В отличие от Жизели, Принц Эдвард не адаптируется в современном мире, поэтому для Джеймса Марсдена был создан только один костюм.

• Giselle has another suitor, Hans, a gamekeeper, who is suspicious and jealous of Albert.

  Другой поклонник Жизели, лесничий Ганс, пытается объяснить ей, что Альберт не тот, за кого выдает себя, но Жизель не хочет его слушать.

• Dawson has created numerous ballets internationally, including his full-length Giselle, which had its world premiere at the Semperoper.

  Дэвид Доусон - автор многочисленных балетов по всему миру, в том числе двухактной Жизели, мировая премьера которой состоялась в театре Semperoper в Германии.

• [squeaking] You'd like to finally be released... to help Giselle... to best the beast.

  Ты хочешь освободиться... чтобы помочь Жизели... победить бестию.

• So, no "Giselle." I see you have no plan for me.

  Итак, "Жизели" не будет? Видимо, ты придумал для меня что-то еще?

• They make a lovely couple, but I can't quite see Erik as Giselle, can you?

  Они красивая пара, но я не вижу Эрика в роли Жизели, а ты?

• Giselle. We have to get in there for Giselle.

  Жизель, мы идем ради Жизели.

• I saw their production of Giselle in 189O.

  Да. Я видел их постановку "Жизели" в 1890.

• Amy Adams as Giselle A princess-to-be who ends up almost having her dream of meeting her prince a reality.

  Эми Адамс в роли Жизели - принцессы сказочного королевства, мечта которой о встрече с прекрасным принцем стала реальностью.

• Rudolf... can I point out that I have been dancing Giselle since 1938?

  Рудольф... Я хотела бы обратить твое внимание, что я исполняю партию Жизели с 1938 года.

• I'll do the steps and be Giselle

  Я тщательно исполню всю партию Жизели,

Другие варианты перевода слова giselle

• Жизель
• Жизелль
• Джизел