Позолота (примеров 4)
-
CAST GOLD, GILDING, THE LASER ENGRAVING, AIRBRUSHING, THE ART LIST, FURNISH BY THE SKIN AND FURS...
ЛИТОЕ ЗОЛОТО, ПОЗОЛОТА, ЛАЗЕРНАЯ ГРАВИРОВКА, АЭРОГРАФИЯ, ХУДОЖЕСТВЕННАЯ РОСПИСЬ, ОТДЕЛКА КОЖЕЙ И МЕХАМИ...
-
The soft sheen, the suberb gilding...
Мягкий блеск, превосходная позолота.
-
In 1967 and 1988 the gilding of the lions' wings was renovated.
В 1967 и 1988 годах восстановлена позолота львиных крыльев.
-
The Daily Mirror stated that "they bring a fallible human quality to an album which is all about gilding their strong bond with their original fans."
The Daily Mirror заявила, что «они приносят свойственное человеку качество ошибаться альбому, это все позолота из сильной связи с настоящими фанатами».