Примеры в контексте "Gilded - Золотая клетка"

Перевод

Примеры

Примеры: Gilded — Золотая клетка

• This may be a gilded cage, filled with everything you want, but it's still a cage.

  Подтянитесь. Может, это и золотая клетка, где есть все, что ни пожелаешь, но это клетка.

• I promise you, this is a gilded cage.

  Клянусь, это золотая клетка.

• With Dandy's easy money, this gilded cage may finally set me free.

  С деньгами Денди, эта золотая клетка может сделать меня свободной.

• I don't know, sir, but it's a very nice gilded cage.

  Не знаю, сэр, но мне нравится эта золотая клетка.

• The Senate is a gilded cage... a place of great comfort and wonderful perks, where you think that you're making a difference, but you're not.

  Сенат - золотая клетка... комфортнейшее место с прекрасными привилегиями, где ты думаешь, что имеешь значение, но это не так.

Другие варианты перевода слова gilded

• Позолоченный
• Золотой
• Золоченой
• Золоченые