| The great Mat Jjwang Geum, please give me an autograph. | Великая Мат Чван Гым, дайте мне автограф. |
| This is Ms. Min Seo Hyun's gift to Geum Jan Di. | Это подарок госпожи Мин Со Хён для Гым Чан Ди. |
| Second grade Class B Geum Jan Di. | Второй класс, класс "В" - Гым Чан Ди. |
| But I worry that with your personality, you won't be able to deliver it well to Geum Jan Di. | Я беспокоюсь, что с твоим характером, ты будешь неспособен правильно преподнести его Гым Чан Ди. |
| Geum Jan Di, From now on, I don't know who you are. | Гым Чан Ди, с этого момента я тебя не знаю. |