Примеры в контексте "Gentleness - Доброта"

Перевод

Примеры

Примеры: Gentleness — Доброта

• Sister Mary Cynthia requires encouragement, gentleness, and understanding.

  Сестре Мэри Синтии требуются поощрение, доброта и понимание.

• More than cleVerness we need kindness and gentleness.

  Больше, чем мастерство - мягкость и доброта.

• You've been very gentle with me, and gentleness is the best gift anyone can give.

  Вы были со мной так добры, а доброта - это лучший подарок.

• The other day, when you were doing your 'closed stance' thing, ...your gentleness and humor...

  На днях, когда вы изображали эту вашу "закрытую позицию", ...ваша доброта и остроумие...

• "Non-violence, truth, freedom from anger, renunciation, serenity, aversion to fault-finding, sympathy for all beings, peace from greedy cravings, gentleness, modesty and steadiness".

  "ненасилие, правда, свобода от злобы, самоотречение, спокойствие, отвращение к приписыванию вины, сочувствие ко всем, свобода от алчности, доброта, скромность и упорство".

• Gentleness, compassion and tolerance are its hallmarks.

  Ее наиболее характерными чертами являются доброта, сострадание и терпимость.

• Kindness, gentleness and persuasion win where force fails.

  Доброта, мягкость и убедительность всегда выигрывают там, где сила терпит поражение.

• He enjoyed her kindness, her gentleness, her physical attributes.

  Ему нравилась ее доброта... нежность... физические характеристики.

• But all is turned thorough my gentleness Into a strange fashion of forsaking.

  Но все вдруг обернулось, и доброта моя в старомодном стиле оставила меня.

• But your strength is cancelled by your gentleness.

  Но ваша доброта лишает вас силы.

• All the gentleness and kindness in me has been killed.

  Мягкость и доброта - давно убиты.

• I was struck immediately by the kindness and the gentleness in her face, and I asked her to tell me her story.

  На меня сразу же произвели впечатление доброта и мягкость ее лица, и я попросила ее рассказать свою историю.

• I've always wanted to understand the gentleness that other people feel by being hugged by their mothers.

  Я всегда хотела понять, что значит та доброта которую люди испытывают от материнских объятий.

• Gentleness was his most salient trait.

  Только доброта его пряталась еще глубже.

Другие варианты перевода слова gentleness

• Мягкость
• Нежность
• Кротость
• Добрым