Примеры в контексте "Generalize - Обобщения"

Перевод

Примеры

Примеры: Generalize — Обобщения

• If desired, you can also specify an answer file in your sysprep command so that any components in this answer file that have been added to the generalize pass of this answer file can be used to apply customizations to what sysprep does.

  При желании вы также можете указать файл ответа в вашей команде sysprep с тем, чтобы все компоненты этого файла ответа, добавленные в передачу обобщения, использовались для управления sysprep.

• This means you could add this component to the offlineServicing pass (selected in the figure above) for your answer file, to the generalize pass for your answer file, to the specialize pass, and so on.

  Это означает, что вы можете добавить этот компонент к передаче offlineServicing (выбранной на рисунке выше) для своего файла ответа, передаче обобщения своего файла ответа, передаче уточнения, и т.д.

• That's because the specialize pass can also be used together with the generalize pass as described next.

  Это потому, что передача уточнения может использоваться совместно с передачей обобщения, как описано далее.

• Some participants highlighted the critical role of resident coordinators, particularly in the preparation of and follow-up to missions; however, such cooperation often depended on the willingness of individual resident coordinators. Consequently, there was a need to systematize and generalize cooperation.

  Некоторые участники отметили ключевую роль координаторов-резидентов, в частности при подготовке миссий и осуществлении дальнейших шагов; вместе с тем такое сотрудничество часто зависит от готовности к нему отдельных координаторов-резидентов, что требует систематизации и обобщения опыта подобного сотрудничества.

Другие варианты перевода слова generalize

• Обобщать
• Обобщить
• Обобщаются
• Обобщается
• Обобщению
• Общие выводы
• Обобщение
• Какой-либо общий вывод
• Обобщениями