Перевод gen с английского на русский

That's not exactly true, Gen. Woodman.

Это не точно истинный, генерал Вудман.

Gen. Tucker, this is Special Agent Alex Scott.

Генерал Такер, это специальный агент Алекс Скотт.

In the meantime, Gen. Johnston brought reinforcements for Magruder.

Между тем генерал Джонстон перебросил подкрепления Магрудеру.

Sasha Bluchin, Glori Cambell, This is Gen. Ben Aruya.

Саша Блохин, Глори Кэмпбелл, это генерал Бен-Ароя.

Gen. Hague was killed in our last firefight.

Генерал Хейг погиб в последнем сражении.

Exceptions to this include compound nouns and proper names ending in -dis or -tis (e.g. Atis, gen. sing.

Исключения составляют сложные существительные и имена собственные, заканчивающиеся на -dis или -tis (напр. Atis, ген.

What happens when it designs the next that gen machine designs another?

Что случится, когда он спроектирует следующее поколение... и что, ген машины спроектирует другой ген?

"Ulearum Engl. nov. gen".

Перевод с нем. под ред. ген.

A gen dropped to 0.003 yen and a euro minus four yen.

Ген упал до 0.003 йен а евро до 4 йен.

You must try and find a doctor or a midwife, Gen.

Ген, ты должен найти врача или медсестру.

Gen skates and I fix stuff.

Джен катается, а я чиню её инвентарь.

They're the guys who bought out Portland Gen last year.

Это ребята которые выкупили Портланд Джен в прошлом году.

I've recovered Gen's tapes right where she said they were.

Я восстановил записи Джен там где она указала.

I called Dave Rothbarts at Western Gen.

Я позвонила Дэйву Ротбартсу в Вестерн Джен.

So her grandfather brought Gen here to live with him.

Так что ее дед привез Джен сюда жить с ним.

The latest next gen technology zane's been developing For our sponsor.

Технология следующего поколения, которую Зейн разработал для спонсора.

Weapons... next gen, high potential damage.

Оружие следующего поколения, с разрушительным ущербом

You're Gen X. Right.

Ты из поколения Х. Правильно.

Actually, JT just pointed out that Gabe's, like, First Gen and I'm...

На самом деле, Джей Ти только что указал Гейб, что, вроде бы, первого поколения, и я...

I am into epidermartistry as much as the next gen xer,

Я люблю эпидермальный бодиарт так же, как любой другой представитель поколения Икс, но этот парень...

Let GEN be a function that generates candidate predictions.

Пусть GEN будет функцией, которая генерирует кандидата в предсказатели.

Next Gen Magazine pointed out Star Fox as helping pioneer the use of 3-D video game graphics.

Next Gen Magazine выделил Star Fox как пионера использования трёхмерной графики на консолях.

Later this gathering would come to be referred to as "Gen Con 0".

Это собрание получило название Gen Con 0.

Meanwhile, JMicron released the JMS576, its first USB-C USB 3.1 Gen 1 to SATA 6Gbit/s bridge controller.

В то же время JMicron выпустила JMS576, свой первый контроллер конвертер интерфейсов Type-C USB 3.1 Gen 1 в SATA 6Gbps.

He also commentated on the Next Gen podcast until the podcast was canceled.

Он также комментировал подкаст Next Gen, пока подкаст не был отменен.

On June 26, Maj. Gen. John Pope was placed in command of the newly constituted Union Army of Virginia.

26 июня генерал-майор Джон Поуп был назначен командующим только что созданной федеральной Вирджинской армией.

The main person responsible for planning the coup was Maj. Gen. Akbar Khan, the chief of general staff of the Pakistani army.

За планирование заговора отвечал лично генерал-майор Акбар-хан, начальник генерального штаба пакистанской армии.

Maj. Gen. Iskander Mirza, the last Governor General of Pakistan, simultaneously became the state's first president.

Генерал-майор Искандер Мирза, последний генерал-губернатор Пакистана, стал первым президентом государства.

On February 27, 1865, Maj. Gen. Philip Sheridan rode with two cavalry divisions from Winchester up the Shenandoah Valley toward Staunton.

27 февраля 1865 года генерал-майор Филип Шеридан выступил с двумя дивииями из Винчестера вверх по долине Шенандоа в направлении на Стаутон.

Maj. Gen. Paul Kagame, Vice-President and Minister of Defence

Генерал-майор Поль Кагаме, вице-президент и министр обороны

The meeting will be co-chaired by the President of the Security Council and Lt. Gen. Manfred Eisele.

Руководить заседанием будут Председатель Совета Безопасности и генерал-лейтенант Манфред Эйселе.

The Military Adviser, Lt. Gen. Chikadibia Isaac Obiakor, was appointed on 18 May 2008.

18 мая 2008 года на должность Военного советника был назначен генерал-лейтенант Чикадибиа Айзек Обиакор.

On 1 May 1945, Lt. Gen. Alexander Patch, the commander of the US 7th Army, visited Horthy in his castle prison.

1 мая 1945 года генерал-лейтенант Александер Патч, командир 7-й армии США, посетил Хорти в его тюрьме.

Lt Gen Mohammad Mehdi Nejad Nouri, Rector of Malek Ashtar University of Defence Technology

Генерал-лейтенант Мухаммед Мехди Неджад Нури, ректор Военно-технологического университета «Малек Аштар»

Lt. Gen. Lazaro K. Sumbeiywo (Rtd.)

(Подпись) Генерал-лейтенант (в отставке) Лазаро К. Сумбейо

In 1864, Curtis returned to Missouri, fighting against the Confederate invasion led by Maj. Gen. Sterling Price.

В 1864 году Кёртис вернулся в Миссури, чтобы противостоять вторжению армии Конфедерации под руководством генерал-майора Стерлинга Прайса.

All the materials on Brig. Gen. Basque Grand, Doctor Marcoh, and Shou Tucker.

Мне нужны все документы относительно генерал-майора Баска Грана, доктора Марко и Шу Такера.

Maj. Gen. Sir George Pomeroy Colley occupied the summit of the hill on the night of 26-27 February 1881.

Войско под командованием генерал-майора сэра Джорджа Помроя Коли в ночь с 26 на 27 февраля 1881 заняло вершину горы.

Right now in Central, following the death of Brig. Gen. Grand, there are plausible rumors going around that Col. Mustang will be returning.

Тут ходят слухи, что полковник Мустанг из-за гибели генерал-майора Грана скоро вернётся в Столицу.

Price had hoped to combine his small army with Maj. Gen. Earl Van Dorn's Army of West Tennessee and disrupt Grant's communications, but Rosecrans struck first, causing Price to retreat from Iuka.

Прайс надеялся соединить своё небольшое войско с армией западного Теннесси под командованием генерал-майора Эрла Ван Дорна и нарушить пути снабжения Гранта, но Роузкранс ударил первым, вынудив Прайса отступить от Юки.

Right, but just the last gen.

Да, но только последнее поколение.

Penny, Next Gen refers to Star Trek...

Пенни, "Следующее поколение" относится к "Звездному пути"...

"Next Gen" is best.

"Следующее поколение" самое лучшее.

You're a Second Gen, aren't you?

Ты Второе Поколение, не так ли?

Absorption round, third gen.

Поглощающий патрон, третье поколение.